Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-dumping code
Anti-dumping legislation
Anti-dumping proceeding
Disposal at sea
Dumping at sea
Moratorium on sea dumping
Ocean disposal
Ocean dumping
Radioactive waste sea dumping
Radioactive waste sea dumping operations
Sea disposal
Sea disposal of radioactive wastes
Sea dumping
Sea dumping of radioactive waste
Seabed disposal
Tipping at sea

Traduction de «sea dumping » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ocean disposal [ ocean dumping | sea disposal | sea disposal of radioactive wastes | sea dumping | radioactive waste sea dumping | dumping at sea | seabed disposal | disposal at sea ]

immersion [ immersion en mer | immersion dans les eaux de la mer | immersion dans les fosses océaniques | immersion de déchets radioactifs en mer | rejet en mer | évacuation en mer | évacuation par immersion | évacuation dans les fonds marins | évacuation dans l'océan | dépôt dans l'o ]


radioactive waste sea dumping | sea dumping of radioactive waste

immersion de déchets radioactifs en mer | immersion en mer de déchets radioactifs


Consultative meeting of the London Dumping Convention (Sea Dumping Radioactive Wastes)

Réunion consultative de la Convention de Londres sur l'immersion (immersion de déchets radioactifs en mer)


moratorium on sea dumping

moratoire sur l'immersion dans l'océan


radioactive waste sea dumping operations

opérations d'immersion de déchets radioactifs en mer


radioactive waste sea dumping

immersion de déchets radioactifs en mer


multilateral consultation and surveillance mechanism for sea dumping of radioactive waste

mécanisme multilatéral de consultation et de surveillance pour l'immersion de déchets radioactifs en mer


dumping at sea [ ocean dumping | tipping at sea ]

rejet en mer [ immersion en mer | déversement en mer | décharges dans l'océan ]


anti-dumping legislation [ anti-dumping code | anti-dumping proceeding ]

législation antidumping [ antidumping | code antidumping | lutte antidumping | procédure antidumping ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The convention, which was signed in March 1974 by all the states bordering the Baltic Sea (Denmark, Germany, Sweden, Estonia, Finland, Latvia, Lithuania, Poland and Russia), aims to reduce pollution of the Baltic Sea area caused by discharges through rivers, estuaries, outfalls and pipelines, dumping and shipping operations as well as through airborne pollutants.

La convention, qui a été signée en mars 1974 par tous les États bordant la mer Baltique (Danemark, Allemagne, Suède, Estonie, Finlande, Lettonie, Lituanie, Pologne et Russie), vise à réduire la pollution de la zone de la mer Baltique causée par les rejets provenant des cours d’eau, des estuaires, des canaux exutoires et des canalisations, des opérations d’immersion et des navires, ainsi que des polluants atmosphériques.


rebuild fish stocks, reduce the impact of fishing on the marine environment and gradually eliminate the dumping at sea of unwanted catches (discards) — a practice of returning fish to the sea either dead or alive because they are too small, because the fisherman has no quota to catch them or because of certain catch composition rules.

rétablir les stocks de poissons, réduire l’incidence de la pêche sur le milieu marin et, peu à peu, éliminer la remise en mer des captures non désirées (rejet) (une pratique consistant à remettre en mer les poissons, morts ou vivants, parce qu’ils sont trop petits, parce que le pêcheur ne dispose pas de contingent de capture ou en raison de certaines règles de composition des captures).


rebuild fish stocks, reduce the impact of fishing on the marine environment and gradually eliminate the dumping at sea of unwanted catches (discards) — a practice of returning fish to the sea either dead or alive because they are too small, because the fisherman has no quota to catch them or because of certain catch composition rules.

rétablir les stocks de poissons, réduire l’incidence de la pêche sur le milieu marin et, peu à peu, éliminer la remise en mer des captures non désirées (rejet) (une pratique consistant à remettre en mer les poissons, morts ou vivants, parce qu’ils sont trop petits, parce que le pêcheur ne dispose pas de contingent de capture ou en raison de certaines règles de composition des captures).


Council Decision 77/585/EEC of 25 July 1977 concluding the Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution and the Protocol for the prevention of the pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraft [Official Journal L 240 of 19.9.1977].

Décision 77/585/CEE du Conseil, du 25 juillet 1977, portant conclusion de la convention pour la protection de la mer Méditerranée contre la pollution ainsi que du protocole relatif à la prévention de la pollution de la mer Méditerranée par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs [Journal officiel L 240 du 19.9.1977].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Although the risk of sea-dumped munitions does not meet the eye, the corrosion of the shells and rounds which were dumped five decades ago is progressing fast now.

Bien que les munitions jetées en mer ne présentent pas un risque évident, la corrosion des obus et des munitions qui y ont été jetés il y a cinq décennies s'accélère.


Council Decision 77/585/EEC of 25 July 1977 concluding the Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution and the Protocol for the prevention of the pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraft [Official Journal L 240 of 19.9.1977].

Décision 77/585/CEE du Conseil, du 25 juillet 1977, portant conclusion de la convention pour la protection de la mer Méditerranée contre la pollution ainsi que du protocole relatif à la prévention de la pollution de la mer Méditerranée par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs [Journal officiel L 240 du 19.9.1977].


Although the risk of sea-dump munitions does not meet the eye, the corrosion of the shells and the rounds which were dumped five decades ago is progressing fast now.

Bien que les munitions jetées en mer ne présentent pas un risque évident, la corrosion des obus et des munitions qui y ont été jetés il y a cinq décennies s'accélère.


NATO sponsored a conference on sea-dumped chemical weapons in 1996, and discussed their fear of major releases of chemical agents being leaked in to the sea around 2005.

En 1996, l'OTAN a parrainé une conférence sur les armes chimiques immergées; à cette occasion, les participants ont discuté de leur crainte que des agents chimiques ne soient libérés en mer autour de 2005.


' This information was relayed by a senior Russian official, human rights ombudsman Oleg Mironov. It also says, ``Russian scientists have previously warned that a deep sea dump of Nazi chemical weapons threatened to pollute the North Sea and the Baltic'.

On disait aussi que les scientifiques russes ont déjà prévenu qu'un rejet en eau profonde d'armes chimiques nazies menace de polluer la mer du Nord et la Baltique.


The Honourable Senator Phalen called the attention of the Senate to Sea-dumped Munitions and Seismic Testing.

L'honorable sénateur Phalen attire l'attention du Sénat sur les rejets de munitions et les essais sismiques en mer.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'sea dumping' ->

Date index: 2021-01-22
w