Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actuarial reserves
Insurance reserve
Life fund
Life insurance reserve
Mathematical reserve
Policy reserves
Policy value
Reserve
Reserve for self-insurance
Reserves
Self insurance reserves
Self-administered pension plan
Self-administered plan
Self-directed pension plan
Self-directed plan
Self-insurance scheme
Self-insure
Self-insured and self-administered plan
Self-insured plan

Traduction de «self insurance reserves » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
insurance reserve | self insurance reserves

provision de propre assureur


self-administered plan [ self-directed plan | self-insured plan | self-administered pension plan | self-directed pension plan ]

régime autogéré [ régime de retraite autogéré ]


reserve for self-insurance

réserve de propre assureur [ réserve pour autoassurance | affectation pour autoassurance ]


reserves [ reserve | policy reserves | life insurance reserve | policy value | life fund | mathematical reserve | actuarial reserves ]

provisions mathématiques [ réserves mathématiques ]


reserve for self-insurance

réserve de propre assureur | réserve pour autoassurance


self-insured and self-administered plan

régime d'assurance autonome


net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves

droits nets des ménages sur les provisions techniques d'assurance-vie et sur les fonds de pension






Definition: A group of disorders characterized by an early onset (usually in the first five years of life), lack of persistence in activities that require cognitive involvement, and a tendency to move from one activity to another without completing any one, together with disorganized, ill-regulated, and excessive activity. Several other abnormalities may be associated. Hyperkinetic children are often reckless and impulsive, prone to accidents, and find themselves in disciplinary trouble because of unthinking breaches of rules rather than deliberate defiance. Their relationships with adults are often socially disinhibited, with a lack of normal caution and reserve. They are ...[+++]

Définition: Groupe de troubles caractérisés par un début précoce (habituellement au cours des cinq premières années de la vie), un manque de persévérance dans les activités qui exigent une participation cognitive et une tendance à passer d'une activité à l'autre sans en finir aucune, associés à une activité globale désorganisée, incoordonnée et excessive. Les troubles peuvent s'accompagner d'autres anomalies. Les enfants hyperkinétiques sont souvent imprudents et impulsifs, sujets aux accidents, et ont souvent des problèmes avec la discipline à cause d'un manque de respect des règles, résultat d'une absence de réflexion plus que d'une opposition délibérée. Leurs relations avec les adultes sont souvent marquées par une absence d'inhibition so ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(5) Where a company elects to create and maintain reserves for self-insurance, account 630-14 or account 730-14 (Insurance) shall be debited with estimated amounts in lieu of commercial insurance premiums, and account 72 (Insurance Appropriations) shall be credited with the estimated amounts.

(5) Si la compagnie choisit de constituer et maintenir un fonds de réserve d’auto-assurance, le compte 630-14 ou 730-14 (Assurances) est débité des montants estimatifs tenant lieu de primes d’assurances commerciales, et ces montants estimatifs sont crédités au compte 72 (Affectations pour assurance).


(5) Where a company elects to create and maintain reserves for self-insurance, account 723 (Insurance) shall be debited with estimated amounts in lieu of commercial insurance premiums, and account 290 (Insurance Appropriations) shall be credited with the estimated amounts.

(5) Si la société choisit de constituer et de maintenir une réserve d’auto-assurance, le compte 723 (Assurance) doit être débité de montants estimatifs tenant lieu de primes d’assurance commerciale, et ces montants estimatifs doivent être portés au crédit du compte 290 (Affectation pour assurance).


(2) Where the company provides self-insurance, the reserve accruals shall be debited to this account and concurrently credited to account 290 (Insurance Reserves) (See sections 21 and 61 of these Regulations)

(2) Lorsque la société s’assure elle-même, les réserves courues doivent être portées concurremment au débit du présent compte et au crédit du compte 290 (Affectations pour assurances) (Voir articles 21 et 61)


(2) Where the company provides self-insurance, the reserve accrual shall be debited to this account: (See Regulations, section 61).

(2) Lorsque la compagnie s’assure elle-même, la réserve accumulée à cette fin est prélevée sur ce compte : (Voir le règlement, article 61).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) “supplementary pension scheme” means any occupational scheme established in conformity with national legislation and practice, such as a group insurance contract, a pay-as-you-go scheme agreed by one or more branches or sectors, a funded scheme or a pension promise backed by book reserves, or any collective or other comparable arrangement intended to provide a supplementary pension for employed or self-employed persons;

(b) "régime complémentaire de pension": tout régime professionnel établi conformément à la législation et à la pratique nationales, tel que, entre autres, un contrat d'assurance de groupe, un régime par répartition conclu par une ou plusieurs branches ou par un ou plusieurs secteurs, un régime par capitalisation ou une promesse de retraite garantie par des provisions au bilan des entreprises, ou tout autre dispositif collectif ou comparable, destiné à servir une pension complémentaire à des travailleurs salariés ou non salariés;


(b) 'supplementary pension scheme` means any occupational pension scheme established in conformity with national legislation and practice such as a group insurance contract or pay-as-you-go scheme agreed by one or more branches or sectors, funded scheme or pension promise backed by book reserves, or any collective or other comparable arrangement intended to provide a supplementary pension for employed or self-employed persons;

b) «régime complémentaire de pension»: tout régime professionnel établi conformément à la législation et la pratique nationales, tel qu'un contrat d'assurance de groupe, un régime par répartition conclu par une ou plusieurs branches ou par un ou plusieurs secteurs, un régime par capitalisation ou une promesse de retraite garantie par des provisions au bilan des entreprises, ou tout autre dispositif collectif ou comparable, destiné à servir une pension complémentaire à des travailleurs salariés ou non salariés;


They made the argument that it was not necessary to have mandatory insurance because the current self-insured plans were generally with their reserves held in trust and that we had breach of trust common law.

Il a allégué que cette assurance obligatoire n'était pas nécessaire étant donné que de manière générale les réserves des régimes actuels d'auto-assurance étaient détenues en fiducies et que la common law faisait respecter le mandat fiduciaire.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'self insurance reserves' ->

Date index: 2021-09-06
w