Translation of "shelf-reading " (English → French) :

reading the shelves | shelf-reading

Definition: The main feature is a specific and significant impairment in the development of reading skills that is not solely accounted for by mental age, visual acuity problems, or inadequate schooling. Reading comprehension skill, reading word recognition, oral reading skill, and performance of tasks requiring reading may all be affected. Spelling difficulties are frequently associated with specific reading disorder and often remain into adolescence even after some progress in reading has been made. Specific developmental disorders of reading are commonly preceded by a history of disorders in speech or language development. Associated ...[+++]emotional and behavioural disturbances are common during the school age period. | Backward reading Developmental dyslexia Specific reading retardation

alter shelf labels | replace shelf labels | change a shelf label | change shelf labels

inner shelf [ inner neritic shelf | inner-neritic shelf | shallow shelf ]

read the manual [ RTM | read the fine manual | read the friendly manual | read the bloody manual | read the flipping manual | read the fantastic manual ]

shelflist | shelf list | topographical catalogue | shelf catalogue | shelf catalog

shelf talker | shelf-talker | shelf wobbler | bangler

Definition: The main feature is a specific and significant impairment in the development of spelling skills in the absence of a history of specific reading disorder, which is not solely accounted for by low mental age, visual acuity problems, or inadequate schooling. The ability to spell orally and to write out words correctly are both affected. | Specific spelling retardation (without reading disorder)

Definition: Disorders in which normal patterns of language acquisition are disturbed from the early stages of development. The conditions are not directly attributable to neurological or speech mechanism abnormalities, sensory impairments, mental retardation, or environmental factors. Specific developmental disorders of speech and language are often followed by associated problems, such as difficulties in reading and spelling, abnormalities in interpersonal relationships, and emotional and behavioural disorders.

That does not prevent us from reading the American legion's magazine, but we have an opportunity and a responsibility as the Parliament of Canada to provide some space on the world's cultural shelf for our stories to be written about and to be heard.

Senator Meighen: On the question of landings, and my recollection is from reading newspapers, is it true that there was a deep water lobster fishery that developed in the 1960s or 1970s right out on the Shelf rather than in the inshore fishery?

Let me read for honourable senators the quota for 3M cod, for example, and this is the Flemish Cap, an area on our continental shelf: Canada, 113 tonnes; Cuba, 522 tonnes; Denmark 3,154 tonnes; European Union, 8,049 tonnes; Norway, 1,305 tonnes; Russian Federation, 913 tonnes.

Colourants, gases to increase shelf life, growth hormones, antibiotics, GMOs and much more besides are used – preferably without consumers being able to read about it on the packaging.