Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolute liability offence
Broad interpretation
Close interpretation
Conduct and interpret EMGs
Extensive interpretation
Follow strict level crossing operating procedures
Interpret EMG
Interpret electromyograms
Interpret languages in live broadcasting shows
Interpret nerve conduction tests
Interpretation
Interpreting language in live broadcasting shows
Interpreting of languages in live broadcasting shows
Judicial interpretation
Legal interpretation
Liberal interpretation
Narrow construction
Narrow interpretation
Obligate anaerobic bacterium
Obligately anaerobic bacterium
Offence of absolute liability
Offence of strict liability
Restrictive construction
Rigid interpretation
Strict QA procedures
Strict anaerobic bacterium
Strict construction
Strict interpretation
Strict liability offence
Strict quality assurance procedures
Strictly anaerobic bacterium
Stringent QA procedures
Stringent quality assurance procedures
Wide interpretation

Traduction de «strict interpretation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
close interpretation [ strict interpretation | strict construction | narrow construction | narrow interpretation | rigid interpretation | restrictive construction ]

interprétation stricte [ interprétation restrictive | interprétation étroite | interprétation rigoureuse ]


close interpretation | narrow construction | strict interpretation

interprétation stricte


execute level crossing operations following strict procedures | follow strict operating procedures for level crossings | follow strict level crossing operating procedures | perform level crossing operations in accordance with strict procedures

suivre des procédures strictes sur le fonctionnement des passages à niveau


interpreting language in live broadcasting shows | provide interpretation of languages in live broadcasting shows | interpret languages in live broadcasting shows | interpreting of languages in live broadcasting shows

fournir un service d’interprétation dans des émissions diffusées en direct


conduct and interpret EMGs | interpret nerve conduction tests | interpret electromyograms | interpret EMG

interpréter des électromyogrammes


broad interpretation | extensive interpretation | liberal interpretation | wide interpretation

interprétation expansive | interprétation large


strict liability offence [ offence of strict liability | absolute liability offence | offence of absolute liability ]

infraction de responsabilité stricte [ infraction de responsabilité absolue ]


strict QA procedures [ strict quality assurance procedures | stringent QA procedures | stringent quality assurance procedures ]

procédures d'assurance de qualité strictes [ procédures de contrôle de qualité strictes ]


obligately anaerobic bacterium | strictly anaerobic bacterium | obligate anaerobic bacterium | strict anaerobic bacterium

bactérie anaérobie stricte


interpretation | judicial interpretation | legal interpretation

interprétation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
However, this would be a strict interpretation of the letter of the law, and strict interpretation of a lot of things can distort the original intention of the agreement.

Toutefois, ce serait une interprétation stricte et à la lettre de la loi, or une telle interprétation risque en général de déformer l'intention initiale de l'accord.


The bill needs to be strict and to have a strict interpretation.

Le projet de loi doit être très précis et il convient de lui donner une stricte interprétation.


A strict interpretation of this provision prevents financing activities outside the EU creating several trade-offs.

Une interprétation à la lettre de cette disposition empêche tout financement d'activités en dehors de l'UE, créant ainsi plusieurs corrélations négatives.


Some evidence has been adduced in relation to the potential for conflict between proxies used for the place of taxation (the place where the customer is established under the Directive) and a strict interpretation of the place of actual consumption.

Comme on a pu le constater, il existe un risque de conflit entre les substituts utilisés pour déterminer le lieu d’imposition (en vertu de la directive, le lieu d’établissement du client) et une interprétation stricte du lieu de consommation effective.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This provision has been strictly interpreted since 1985 and investors have come to rely on this strict interpretation when they provide confidential commercial information during the review process.

Cette disposition a été interprétée strictement depuis 1985, et les investisseurs en sont venus à compter sur cette interprétation stricte lorsqu'ils fournissent des renseignements commerciaux de nature confidentielle dans le cadre de l'examen.


What I am asking the member is whether, within the context of this bill and putting the strict interpretation of what she said about not allowing people who under the legislation would be making this interpretation, that is not a naive approach because people naturally are making those interpretations today.

Voici ce que je demande à la députée: dans l'esprit de ce projet de loi et selon l'interprétation stricte de ses propos sur les personnes qui, en vertu de la loi, feraient cette même interprétation, ce n'est pas de la naïveté, car les gens font naturellement cette interprétation aujourd'hui.


In some Member States a strict interpretation had led to refusals to provide information considered not tofall within the scope of the definition.

Dans certains États membres, une interprétation stricte a conduit a des rejets de demandes d'information, jugées hors du champ d'application de la directive.


Two Member States have implemented a strict interpretation of article 11(3), requiring that all intermediaries involved in a multiple transaction are required to take account of the nature of the end-investor.

Deux États membres ont mis en oeuvre une interprétation stricte de l'article 11, paragraphe 3, et exigent que tous les intermédiaires participant à une transaction multiple tienne compte de la nature de l'investisseur final.


These exceptions are to be strictly interpreted when examining any regional or sectoral aid or any case of individual application of general aid schemes.

Ces dérogations doivent être interprétées strictement lors de l'examen de tout programme d'aide à finalité régionale ou sectorielle ou de tout cas individuel d'application de régimes d'aides générales.


Until we find out otherwise, if we cannot answer the question you raised in the conclusion of your presentation to the effect that we do not know the legal scope of a declaration of interpretation, we run the risk of signing the Convention including a declaration of interpretation that could be set aside by the courts, in other words giving article 4.1 the scope that other countries have argued, such as Honduras and others, who have pointed out their strict interpretation of article 4.1.

Jusqu'à nouvel ordre, si on ne peut pas répondre à la question que vous avez soulevée dans la conclusion de votre présentation à l'effet qu'on ne connaît pas la portée juridique d'une déclaration interprétative, on court le risque de signer la Convention comprenant une déclaration interprétative qui pourrait être mise de côté par les tribunaux, donc de donner à l'article 4.1 la portée que d'autres pays ont soutenu, tel que le Honduras et autres, qui ont souligné leur interprétation stricte de l'article 4.1


w