With regard to the master's studio cycle, the course I wanted to give some importance to within this discussion is a core architectural design studio course in the second year of the program called the Comprehensive Building Project.
Je voulais insister un peu, dans cette discussion, sur l'un des cours du cycle des ateliers de maîtrise, soit l'atelier de conception architecturale de base offert la deuxième année sous le titre Comprehensive Building Project, ou projet de bâtiment global.