Review of National Ambient Air Quality Objectives for Sulphur Dioxides, Carbon Monoxide, Ozone and Nitrogen Dioxide - Maximum Tolerable Levels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Révision des objectifs nationaux en matière de qualité de l'air ambiant pour l'anhydride sulfureux, l'oxyde de carbone, l'ozone et le dioxyde d'azote - Teneurs maximales tolérables

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Personality disorder characterized by disregard for social obligations, and callous unconcern for the feelings of others. There is gross disparity between behaviour and the prevailing social norms. Behaviour is not readily modifiable by adverse experience, including punishment. There is a low tolerance to frustration and a low threshold for discharge of aggression, including violence; there is a tendency to blame others, or to offer plausible rationalizations for the behaviour bringing the patient into conflict with society. | Per ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un mépris des obligations sociales et une indifférence froide pour autrui. Il y a un écart considérable entre le comportement et les normes sociales établies. Le comportement n'est guère modifié par les expériences vécues, y compris par les sanctions. Il existe une faible tolérance à la frustration et un abaissement du seuil de décharge de l'agressivité y compris de la violence; il y a une tendance à blâmer autrui ou à justifier un comportement amenant le sujet à entrer en conflit avec la société par ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

tolerable noise level

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

niveau de bruit tolérable

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is the rights and the freedoms of the individual in conflict with societal values and the tolerance level for what constitutes an undue exploitation, in this case of children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Les droits et les libertés de l'individu entrent en conflit avec les valeurs de la société et le degré de tolérance à l'égard de ce qui constitue une exploitation indue, en l'occurrence des enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

We have a process for setting food safety standards at the international level that is entirely opaque and ridden with conflicts of interest that we would not tolerate in our own system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Au niveau international, le processus d'établissement des normes de qualité des aliments est complètement opaque et donne lieu à des conflits d'intérêts que nous ne tolérerions pas dans notre propre système.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

On the other hand, when sexual-based violence is prevalent in a conflict, there is a higher level of tolerance for this.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Par contre, lorsque les violences de nature sexuelle sont fréquentes dans un conflit, on constate un niveau de tolérance plus élevé à leur endroit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

25. Welcomes the strengthening of the anti-corruption legal framework, including changes to the Law on Conflicts of Interest, but is concerned that corruption remains widespread both inside the country and in the region as a whole; calls for greater efforts regarding the implementation of laws currently in force and urges continued efforts to establish a track record for convictions in high-level cases; welcomes the OSCE-backed programme against corruption, the PrijaviKorupcija.org project allowing corruption to be reported by SMS m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

25. salue le renforcement du cadre juridique de lutte contre la corruption, y compris les amendements apportés à la loi sur les conflits d'intérêts, mais s'inquiète du fait de ce que la corruption demeure répandue aussi bien dans le pays que dans la région dans son ensemble; appelle à davantage d'efforts en ce qui concerne la mise en œuvre des lois actuellement en vigueur et appel à la poursuite des efforts visant à mettre en place la tenue d'un bilan des condamnations dans des affaires de haute importance; salue le programme de lutte contre la corruption soutenu par l'OSCE, le projet «PrijaviKorupcija.org», qui permet de dénoncer la c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a) the remuneration policy is consistent with and promotes sound and effective risk management, does not encourage risk-taking that exceeds the level of tolerated risk of the credit institution and includes measures to avoid asymmetries of information and conflicts of interest;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

(a) la politique de rémunération permet et promeut une gestion du risque saine et effective, n'encourage pas une prise de risque excédant le niveau de risque toléré de l'établissement de crédit et comporte des mesures visant à éviter les asymétries en matière d'information et les conflits d'intérêts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

The EU passed strong messages to both sides throughout the year. In particular, the EU declaration of September 2005 announcing that high-level delegations of the LTTE would no longer be received in EU capitals was a major signal that, while seeking a balanced approach to the conflict, the EU would not tolerate further violence from the LTTE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

L’UE a transmis des messages catégoriques aux deux parties tout au long de l’année, notamment au travers de la déclaration de l’Union de septembre 2005, qui annonce que les capitales de l’Union n’accueilleront plus les délégations à haut niveau des TLET. Ce message important indique que l’Union, bien qu’elle tente de suivre une approche équilibrée vis-à-vis du conflit, ne tolérera pas la poursuite de la violence de la part des TLET.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

Hon. Noël A. Kinsella (Deputy Leader of the Opposition): As a matter of public policy, what is the government's view of the level of tolerance for Canadian troops incurring casualties in an area that is in open armed conflict?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

L'honorable Noël A. Kinsella (chef adjoint de l'opposition): Question de politique publique, que pense le gouvernement du niveau de tolérance en ce qui a trait au nombre de soldats morts dans une région où se déroulent des conflits armés?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-11-19]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'tolerable level conflict' ->

Date index: 2023-05-03