Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "trade imbalance " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

global trade imbalance [ world trade imbalance | international trade imbalance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

déséquilibre du commerce extérieur [ déséquilibre des échanges extérieurs | déséquilibre du commerce international | déséquilibre des échanges internationaux | déséquilibre du commerce mondial | déséquilibre des échanges mondiaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trade imbalance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

déséquilibre commercial [ déséquilibre de la balance commerciale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

balance of payments imbalances | disequilibrium in the balance of payments | external imbalance | trade imbalance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déséquilibre des balances de paiement | déséquilibre du commerce extérieur | déséquilibre extérieur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déficit commercial | déficit de la balance commerciale | déficit du commerce extérieur | déséquilibre des paiements extérieurs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

global imbalance [ world imbalance | international imbalance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

déséquilibre mondial [ déséquilibre international ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

excessive imbalance | excessive macroeconomic imbalance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déséquilibre excessif | déséquilibre macroéconomique excessif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Nutritional imbalance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

déséquilibre des constituants alimentaires ingérés

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Malnutrition NOS Protein-energy imbalance NOS

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Déséquilibre protéino-énergétique SAI Malnutrition SAI

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Imbalance of constituents of food intake

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Déséquilibre alimentaire

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Time trade off analysis

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

analyse de compromis en fonction du temps

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This trade imbalance continued in 1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce déséquilibre commercial s'est maintenu en 1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The trade imbalance continued in 2001.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce déséquilibre commercial s'est maintenu en 2001.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The rise in fuel prices, mainly oil and gas, creates monetary and trade imbalances which are harmful to the EU's economic health.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La croissance des prix des produits énergétiques et principalement des hydrocarbures, engendrent donc des fluctuations monétaires et déséquilibres commerciaux préjudiciables à la bonne santé économique de l'Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In the end, if we increase our trade, even though we may still have a trade imbalance with the country we are dealing with, that is still a positive thing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-27]

Au final, si nos échanges commerciaux augmentent, même si nous enregistrons peut-être un déséquilibre commercial avec le pays avec lequel nous traitons, la situation est tout de même positive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Since the objective of this Regulation, namely the establishment of an effective framework for the detection of macroeconomic imbalances and the prevention and correction of excessive macroeconomic imbalances, cannot be sufficiently achieved by the Member States because of the deep trade and financial interlinks between Member States and the spill-over effects of national economic policies on the Union and the euro area as a whole, and can therefore be better achieved at the level of the Union, the Union may adopt measures in accordan ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

Étant donné que l’objectif du présent règlement, à savoir la mise en place d’un cadre efficace pour la détection des déséquilibres macroéconomiques et la prévention et la correction des déséquilibres macroéconomiques excessifs ne peut pas être réalisé de manière suffisante par les États membres du fait des profondes interactions commerciales et financières entre les États membres et des répercussions des politiques économiques nationales sur l’Union et la zone euro dans son ensemble, et peut donc être mieux réalisé au niveau de l’Union, celle-ci peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l’article 5 du t ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

The improved economic governance framework should rely on several interlinked and coherent policies for sustainable growth and jobs, in particular a Union strategy for growth and jobs, with particular focus upon developing and strengthening the internal market, fostering international trade and competitiveness, a European Semester for strengthened coordination of economic and budgetary policies, an effective framework for preventing and correcting excessive government deficits (the Stability and Growth Pact (SGP)), a robust framework for preventing and correcting macroeconomic imbalances ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

L’amélioration du cadre de gouvernance économique devrait reposer sur plusieurs politiques interdépendantes et cohérentes en faveur d’une croissance et d’emplois durables, notamment une stratégie de l’Union pour la croissance et l’emploi, en mettant en particulier l’accent sur le développement et le renforcement du marché intérieur, la promotion du commerce international et de la compétitivité, un semestre européen pour une coordination renforcée des politiques économiques et budgétaires, un cadre efficace pour prévenir et corriger les déficits publics excessifs [le pacte de stabilité et de croissance (PSC)], un cadre solide de préventio ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

As far as the trade imbalance is concerned, trade imbalances don't worry me that much.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-05]

En ce qui concerne le déséquilibre commercial, je dois dire que les déséquilibres commerciaux ne m'inquiètent pas beaucoup.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-05]

So when we say something has to be done to correct the U.S. trade imbalance—and that will involve Canada to a degree—it isn't necessarily a bad message for the economy, nor does it preclude other options or growth in trade in a gross form. I guess the second point I'd make is that it's important that the price signals that direct production and trade not be biased.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

Quand nous disons qu'il faut faire quelque chose pour corriger le déséquilibre commercial américain — et cela met en cause le Canada, jusqu'à un certain point — ce n'est pas forcément un mauvais message pour l'économie, et cela n'écarte pas d'autres options ni la croissance du commerce dans son ensemble.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-04]

Quebec was the only province other than Ontario that registered a surplus in interprovincial trade, helping to offset partially its trade imbalance, trade deficit with the rest of the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-28]

Le Québec a été, outre l'Ontario, la seule province à avoir enregistré un excédent au chapitre du commerce interprovincial, ce qui a contribué à compenser en partie le déséquilibre de sa balance commerciale, son déficit commercial avec le reste du monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-28]

We have serious market access problems with trade imbalances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

À cet égard, nous avons de sérieux problèmes d'accès aux marchés et nous sommes en situation de déséquilibre commercial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'trade imbalance' ->

Date index: 2023-06-14