Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «trademark abandonment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

abandonment of a trademark [ abandonment of a mark | trademark abandonment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abandon d'une marque [ abandon d'une marque de commerce ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

abandon a trademark [ abandon a mark ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abandonner une marque [ abandonner une marque de commerce ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marque [ marque d'origine | marque de fabrication | marque de fabrique | marque de produit | marque de service ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

offer advice on trademarks | provide trademarks advice | consult on trademarks | provide advice on trademarks

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner un avis sur des marques commerciales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marque de l'UE [ marque communautaire | marque de l'Union européenne | marque européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

disposal in abandoned mines [ storage in abandoned mines | waste disposal in abandoned mines | waste storage in abandoned mines | emplacement of wastes in abandoned mines ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stockage des déchets dans des mines désaffectées [ stockage des déchets dans des mines abandonnées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trademark law [ trade mark law ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit des marques

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Federal Law on the Protection of Trademarks and Indications of Source of August 28,1992; Trademarks Law

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi fédérale du 28 août 1992 sur la protection des marques et des indications de provenance; Loi sur la protection des marques | LPM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

follow survival procedures at sea | following survival procedures at sea | survive a ship abandonment | survive at sea in the event of ship abandonment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

survivre en mer en cas d’abandon du navire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

service marks | trade mark | brands | trademarks

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marques commerciales | marques déposées

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) The right of an applicant to secure registration of a registrable trademark is not affected by the previous use or making known of a confusing trademark or trade name by another person, if the confusing trademark or trade name was abandoned on the day on which the applicant’s application is advertised under subsection 37(1).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Le droit, pour un requérant, d’obtenir l’enregistrement d’une marque de commerce enregistrable n’est pas atteint par l’emploi antérieur, ou la révélation antérieure, par une autre personne, d’une marque de commerce ou d’un nom commercial créant de la confusion, si la marque de commerce ou le nom commercial créant de la confusion a été abandonné à la date de l’annonce de la demande du requérant en application du paragraphe 37(1).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Havana Club Holdings acquired the Havana Club trademark in 1993 from Cubaexport, which had registered the mark in the United States in 1976, three years after the original owner, Jose Arechebala, S.A., abandoned its trademark registration in the United States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-01]

Havana Club Holdings a acheté la marque Havana Club en 1993 auprès de Cubaexport, qui l'avait fait enregistrer aux États-Unis en 1976, trois ans après que le propriétaire initial, Jose Arechebala, S.A., eut renoncé à ses droits sur l'enregistrement de la marque aux États-Unis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-01]

HCH acquired the Havana Club trademark in 1993 from Cubaexport, which had registered the mark in the United States in 1976, three years after the original owner, Jose Arechebala, S.A., abandoned its trademark registration in the United States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-05]

HCH a acheté la marque Havana Club en 1993 auprès de Cubaexport, qui avait fait enregistrer la marque aux États-Unis en 1976, trois ans après que le propriétaire initial, Jose Arechebala, S.A., eut renoncé à ses droits sur l'enregistrement de la marque aux États-Unis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-08-05]

In addition, the law is contrary to the international trademark rules enshrined in the TRIPs Agreement since a trademark registration and its enforcement before courts cannot be made conditional on the consent of a trademark owner who has abandoned his rights.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-02]

Par ailleurs, cette loi est contraire aux règles internationales relatives aux marques de commerce, inscrites dans l'accord ADPIC, étant donné que l'enregistrement d'une marque et les moyens de la faire respecter par voie judiciaire ne peuvent être subordonnés à l'assentiment d'un titulaire ayant abandonné ses droits sur cette marque de commerce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This is even the case when the original Cuban owner abandoned his trademark in the U.S. and the trademark became available to everybody.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-02]

Cette règle s'applique même si le détenteur cubain initial a fait abandon de sa marque de commerce aux États-Unis et que cette marque de commerce est tombée dans le domaine public.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-02]

D'autres ont cherché : community trade mark community trademark eu trade mark european union trade mark european trade mark european trademark abandon a mark abandon a trademark abandonment of a mark abandonment of a trademark brands consult on trademarks disposal in abandoned mines follow survival procedures at sea following survival procedures at sea manufacturer's trademark offer advice on trademarks product brand provide advice on trademarks provide trademarks advice service mark service marks stamp of origin storage in abandoned mines survive a ship abandonment trade mark trade mark law trade mark licences trademark trademark abandonment trademark law trademarks waste disposal in abandoned mines waste storage in abandoned mines

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'trademark abandonment' ->

Date index: 2021-04-25