A panel* formed of representatives of the Commission, the Parliament, the Committee of the Regions and the two main local authority organizations involved in town twinning - the Council of European Municipalities and Regions and the United Towns Organization - met in Brussels on Tuesday 12 September at the Commission's invitation to select the ten twinning events which all meet the priority criteria of the Community programme.
Un Jury* comprenant des représentants de la Commission, du Parlement, du Comité des Régions et des deux principales organisations de pouvoirs locaux oeuvrant en faveur des jumelages, le Conseil des Communes et Régions d'Europe et la Fédération Mondiale des Cités Unies et Villes Jumelées, s'est réuni le mardi 12 septembre 1995 à Bruxelles, à l'invitation de la Commission, pour arrêter la liste des dix actions de jumelage répondant aux critères prioritaires du programme communautaire.