You've made it very clear that there are some small colleges or small universities that do not necessarily have a history or a proven track record in research, whether it be a single focus or a wider lens, and in taking 6% off the top, you're attempting to at least deal with one aspect of that gap.
Vous avez bien expliqué que certains des plus petits collèges ou des plus petites universités n'ont pas nécessairement de longs antécédents en terme de recherche, que ce soit dans une seule spécialité ou dans plusieurs. Vous avez également expliqué qu'en récupérant 6 p. 100 des fonds, vous allez tenter de combler cet écart.
