Because of the nature of the impairment of our members, communication with them and by them for public awareness, membership recruitment, and fundraising is best done through the auditory medium of the telephone, as verbal communication, better than any other form, meets the standard of accessible exchange of information, something that many would argue is a human right.
[.] en raison de la nature du handicap de nos membres, la communication avec eux et par eux pour sensibiliser le public, recruter des membres et recueillir des fonds se fait le plus efficacement par le moyen auditif du téléphone, puisque la communication verbale, plus que toute autre forme, répond au critère d'un échange accessible à de l'information, que d'aucuns soutiendraient être un droit de la personne.
