Document parlementaire n 8540-361-22BB (Conformément à l'article 32(6) du Règlement, renvoi au Comité permanent de l'industrie) C.P. 1999-1029, C.P. 1999-1030, C.P. 1999-1031, C.P. 1999-1032, C.P. 1999-1033, C.P. 1999-1049, C.P. 1999-1050, C.P. 1999-1260, C.P. 1999-1261, C.P. 1999-1262, C.P. 1999-1295 et C.P. 1999-1296.
Sessional Paper No. 8540-361-22BB (Pursuant to Standing Order 32(6), referred to the Standing Committee on Industry) P.C. 1999-1029, P.C. 1999-1030, P.C. 1999-1031, P.C. 1999-1032, P.C. 1999-1033, P.C. 1999-1049, P.C. 1999-1050, P.C. 1999-1260, P.C. 1999-1261, P.C. 1999-1262, P.C. 1999-1295 and P.C. 1999-1296.