Dernièrement, comme vous le savez sans doute, nous avons reçu des témoins qui ont évalué objectivement la valeur des concessions sportives dans une collectivité, et ils nous ont dit qu'abstraction faite des promoteurs des franchises, il existe bien peu de preuves empiriques montrant que le fait d'avoir une franchise dans sa ville rapporte de beaux dividendes économiques.
Lastly, as you probably know, we've had people here before us who have looked what they say is objectively at the value of sports franchises in a community, and they've said that other than promoters of the particular franchise, there is little if any empirical evidence that suggests that having a franchise in your town is a good deal economically.
