Madame la Présidente, nous tous députés aimons beaucoup passer du temps dans nos circonscriptions et, même si je peux penser à de nombreux événements qui se sont produits au cours de l'été, je tiens à rendre un hommage tout spécial à un club 4-H du Nouveau-Brunswick et à un animateur extraordinaire.
Madam Speaker, I note that all of us as MPs enjoy our time in our riding and, while many events come to mind from this past summer, I want to pay special recognition to a 4-H group in New Brunswick and a tremendous leader.