confectionneur d’articles en toile | monteur d’articles en toile/monteuse d’articles en toile | assembleur d’articles en toile/assembleuse d’articles en toile | confectionneuse d’articles en toile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

canvas goods production operative | canvas goods production worker | canvas goods assembler | canvas products maker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

série éliminatoire | séries éliminatoires | éliminatoires | série de fin de saison | séries

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

couplage en série | couplage série | montage en série | montage série

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

series connection

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Orser : Elle a été publiée la semaine dernière à Toronto. Le mémoire comprend également, dans les notes de la fin, une série de renvois à des travaux universitaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Ms. Orser: This was released last week in Toronto, and, as well, the briefing includes a series of academic references in the endnotes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je pense que vous avez, en cette fin de série de témoignages, fait une synthèse tout à fait intéressante de plusieurs témoignages que nous avons entendus, et je vous en remercie au nom du Bloc québécois et des autres membres de ce comité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I believe that you have, at the end of this series of testimony, done a most interesting synthesis of other testimony that we have heard, and, speaking for the Bloc québécois and other members of this committee, I would like to thank you.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'article 6 crée une série d'infractions particulières avec des éléments précis d’actus reus, et les articles 11 et 12 énoncent ensuite des exceptions pour certaines personnes dans certaines situations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Clause 6 creates a set of specific offences with specific actus reus elements, and then clauses 11 and 12 opt out certain people in certain situations from exactly the same offences.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-18]

L'article 1 énonce une série de définitions

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Article 1 contains a set of definitions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ainsi prend fin la série de questions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-15]

That completes the questions that members can ask.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-15]

Le paragraphe 3 du même article énumère toutefois une série d’exceptions et de conditions qui doivent être remplies pour permettre à ces associations d’entreprises de continuer à fonctionner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

Paragraph 3 of the same article formulates, however, a number of exceptions which must be met in order to allow those cooperatives to go ahead after all.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]

Le titre de l’article est éloquent: "Troisième série de préparatifs avant un référendum à Cuba".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

The title of the article speaks for itself: 'Third run-up to a referendum in Cuba'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

Elle prévoit dans son article 16 toute une série de mesures visant la protection des mineurs non accompagnés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

A number of measures to protect unaccompanied minors are to be taken under Article 16 of this directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]

Il devrait être consulté (voir le nouvel article 34) sur une série de décisions mentionnées expressément – mais sur lesquelles le PE est normalement consulté actuellement, conformément aux dispositions en vigueur du traité relatives au devoir du Conseil d'informer le PE sur les principales mesures relevant des domaines de la justice et des affaires intérieures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-02]

It would be consulted (see new Article 34) on a series of decisions that are expressly mentioned – but on which the EP is normally consulted now in conformity with the current Treaty provisions on the Council duty to inform the EP on the main acts in justice and home affairs matters.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-11-02]

Si aucun n'est prévu, la correction pourrait être faite à la fin prochaine série de propositions d'un projet de loi modifiant la loi corrective.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If none are expected, I could be suggested that the correction be added to the next set of proposals for a miscellaneous statute law amendment bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Article de fin de série ->

Date index: 2022-09-06