Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Assurance de sécurité négative » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

assurance de sécurité négative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

negative security assurance | NSA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assurance de sécurité négative

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

negative security assurance [ NSA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance exprimée sous une forme négative | expression d'assurance négative | conclusion sous une forme négative | assurance de forme négative

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

negative assurance | conclusion in the negative form | negative form of expression | statement of negative assurance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance de forme négative [ expression d'assurance négative | assurance sous une forme négative | déclaration de fiabilité présumée | déclaration de fiabilité de forme négative | déclaration de présomption de fiabilité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

negative assurance [ statement of negative assurance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

social insurance | contributory insurance scheme | national insurance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

assurer leur sécurité sur les appuis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

safely mounted on their supports

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

résolution A.533(13) concernant les éléments dont il y a lieu de tenir compte pour assurer la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et des véhicules à bord des navires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

resolution A.533(13) on elements to be taken into account when considering the safe stowage and securing of cargo units and vehicles in ships

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Technologies de l'information – Techniques de sécurité – Critères d'évaluation pour la sécurité TI – Partie 3 : Composants d'assurance de sécurité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Information technology – Security techniques – Evaluation criteria for IT security – Part 3: Security assurance components

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité spécial sur les garanties de sécurité négatives

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ad Hoc Committee on negative security assurances

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Le préposé spécial au traitement des documents établis pour assurer la sécurité de l'Etat

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Special Delegate of the State Security Documents Bureau

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, en vertu de la résolution 984 du Conseil de sécurité des Nations Unies du 11 avril 1995, les cinq États dotés de l'arme nucléaire ont donné des assurances de sécurité négatives exécutoires à tous les membres du TNP non dotés de l'arme nucléaire, à l'effet qu'ils n'utiliseraient pas ou ne menaceraient pas d'utiliser des armes nucléaires contre eux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Also, under UN Security Council resolution 984 of April 11, 1995, the five nuclear weapons states gave binding negative security assurances to all non-nuclear members of the NPT that they would not use or threaten to use nuclear weapons against them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Un tel geste irait à tout le moins à l'encontre, en plus de constituer vraisemblablement une violation, des assurances de sécurité négatives données en 1995, qui servent de fondement au TNP, et auxquelles j'ai fait allusion plus tôt.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

To do so would be at least inconsistent with, and likely would be a violation of, the centrally important 1995 negative security assurances, which support the NPT, and to which I referred earlier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Par conséquent, je suis très préoccupé par ce nouveau discours émanant de Washington, qui a été adopté dans les sphères de l'OTAN et même par certains de nos planificateurs militaires, à l'effet que les armes nucléaires sont nécessaires pour dissuader les attaques chimiques et biologiques, parce qu'il s'agirait d'une violation claire et nette des assurances de sécurité négatives données en 1995.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Therefore, I'm very concerned about this new talk coming out of Washington that's being adopted in NATO circles and even by some of our military planners that nuclear weapons are needed to deter chemical and biological attacks, because this would be a clear violation of the NSAs given in 1995.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En quelques mots, elle comporterait quatre comités spéciaux dont deux auraient des mandats de négociations d'un TIPMF et des assurances de sécurité négative.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In a nutshell, what it would include is four ad hoc committees that would have mandates, two of which would have negotiating mandates, to negotiate an FMCT and to negotiate negative security assurances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

12. s'inquiète de la réticence des autorités chinoises à assurer la sécurité informatique et à lutter contre la cybercriminalité qui met à mal l'internet et la sécurité de l'information, et a une incidence extrêmement négative sur la situation socioéconomique de l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

12. Is concerned by the lack of will shown the Chinese authorities to enforce cybersecurity and prosecute cybercrime, which is undermining the world wide web and information security and having a significant negative impact on the EU’s economy and society;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-21]

6. exhorte particulièrement la Présidence à faire sortir de l'impasse l'établissement d'un traité, contrôlable, interdisant la production de matières fissiles et à accélérer la signature et la ratification du traité d'interdiction complète des essais (TICE) par tous les pays, notamment par ceux dont on a besoin pour qu'il puisse entrer en vigueur; préconise l'arrêt total de tous les essais d'armes nucléaires, en attendant que le TICE entre en vigueur, l'abaissement du niveau opérationnel des armes nucléaires à partir du lancement en cas d'alerte, la réduction du rôle des armes nucléaires dans les doctrines de sécurité et dans les assurances de sécurité négativ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

6. Urges the Presidency, in particular, to break the deadlock on establishing a verifiable Fissile Material Cut-Off Treaty, to speed up the signing and ratification of the Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT) by all countries, especially those required for it to enter into force, and to advocate a full stop on all nuclear weapons testing pending the entry into force of the CTBT, the lowering of nuclear weapons operating status from Launch-on-Warning, a diminishing role for nuclear weapons in security doctrines and negative security assurances to non-nuclear-arme ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

– à réduire le rôle des armes nucléaires dans les doctrines de sécurité et dans les assurances de sécurité négatives aux États qui ne possèdent pas l'arme nucléaire;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

to reduce the role of nuclear weapons in security doctrines and negative security assurances to non-nuclear-armed states;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

Dans la négative, quelles mesures le Conseil prend-il pour assurer la mise en œuvre intégrale de ces dispositions et quelles conclusions tire-t-il du fossé qui sépare la rhétorique, d’une part, des progrès concrets réalisés, d’autre part, pour assurer la sécurité et faire face aux menaces criminelles?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

If not, what action is the Council taking to ensure full implementation of these measures, and what conclusions does it draw on the gap between rhetoric and concrete progress in tackling security and crime threats?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

Dans la négative, quelles mesures le Conseil prend-il pour assurer la mise en oeuvre intégrale de ces dispositions et quelles conclusions tire-t-il du fossé qui sépare la rhétorique, d'une part, des progrès concrets réalisés, d'autre part, pour assurer la sécurité et faire face aux menaces criminelles?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-25]

Je ne crois pas non plus qu'il soit responsable de voter en faveur d'une mesure législative qui aurait une incidence négative sur la capacité du gouvernement de gérer l'accès au Canada et d'assurer la sécurité et la sûreté des Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-09]

Nor do I believe it is responsible to vote in favour of a bill that would negatively impact the government's ability to manage access to Canada and protect the safety and security of Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-09]

D'autres ont cherché : assurance d'état assurance de forme négative assurance de sécurité négative assurance nationale assurance publique assurance sociale assurance sous une forme négative assurance-sociale conclusion sous une forme négative déclaration de fiabilité de forme négative déclaration de fiabilité présumée déclaration de présomption de fiabilité expression d'assurance négative sécurité sociale Assurance de sécurité négative

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Assurance de sécurité négative ->

Date index: 2022-12-13