127. souligne l'importance des institutions nationales des droits de l'homme (INDH) au niveau national pour surveiller les droits de l'homme, mener des actions de sensibilisation et assurer un recours aux victimes de violations; invite l'Union à élaborer une politique de soutien aux INDH, conformément aux principes de Paris, et à en faire une priorité de son assistance externe, notamment dans le cadre de l'instrument européen de voisinage;
127. Underlines the importance of National Human Rights Institutions (NHRIs) at the national level in human rights monitoring and awareness-raising, and in ensuring redress for victims of violations; calls for the EU to develop a policy in support of NHRIs, in line with the Paris Principles, and to make it a priority in external assistance, in particular under the European Neighbourhood Instrument;