Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Attestation de superficie cultivée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

attestation de superficie de culture [ attestation de superficie ensemencée | attestation de superficie cultivée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acreage affidavit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

zone cultivée [ zone sous culture | surface cultivée | superficie cultivée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crop area [ crop production area ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

superficie cultivée par des semailles d'automne | superficie cultivée par des semailles hivernales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

area of wintercrops

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

superficie cultivée en légumes [ superficie en légumes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vegetable acreage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

superficie complantée en oliviers | superficie cultivée en oliviers | superficie oléicole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

area under olive trees

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

superficie irriguée en % de la superficie cultivée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irrigated land in % of arable land

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

superficie cultivée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crop cover

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

superficie agricole utilisée [ SAU | superficie agricole utile | superficie ensemencée | superficie plantée | surface cultivée ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utilised agricultural area [ area sown | cultivated area | planted area | UAA | utilized agricultural area ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

le volume de la production végétale biologique ainsi que les superficies cultivées en conversion et en agriculture biologique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the organic crop production and crop area under conversion and under organic production.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il ressort de l'évaluation des statistiques que les pays qui ont les superficies cultivées les plus vastes (France, Italie, Espagne et Allemagne) sont les plus gros consommateurs de pesticides en valeur absolue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Evaluation of the statistics shows that the countries with the largest areas under crops (France, Italy, Spain and Germany) show the highest consumption of pesticides in absolute values.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Même si les biocarburants sont fabriqués à partir de matières premières provenant de terres déjà arables, l’augmentation nette de la demande de cultures due à la promotion des biocarburants pourrait aboutir à une augmentation nette de la superficie cultivée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Even if biofuels themselves are made using raw materials from land already in arable use, the net increase in demand for crops caused by the promotion of biofuels could lead to a net increase in the cropped area.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

(a) "superficie cultivée": désigne la superficie qui, jusqu’à la récolte, est cultivée et correspond à la superficie ensemencée à l’exclusion de la superficie détruite (par exemple en raison d'une catastrophe naturelle); après la récolte, la superficie cultivée correspond à la superficie récoltée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

(a) 'area under cultivation' is the area which, until the harvest, is under cultivation and corresponds to the sown area excluding the area ruined by meteorological (e.g. natural disaster) or other conditions; after the harvest, the area under cultivation corresponds to the harvested area;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- "superficie cultivée": jusqu’à la récolte, la superficie cultivée correspond à la superficie ensemencée à l’exclusion de la superficie détruite; après la récolte, la superficie cultivée correspond à la superficie récoltée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

- 'area under cultivation': until the harvest, the area under cultivation corresponds to sown area excluding ruined area; after the harvest, the area under cultivation corresponds to the harvested area;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

Les deux superficies sont considérées comme superficies cultivées pour chaque culture (les concepts des superficies principales et secondaires ne sont pas applicables dans ce contexte);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

Both areas shall be considered as area under cultivation for each crop (the concepts of main and secondary areas are not applicable in this context);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

La superficie cultivée dans ce cas est répartie au prorata de la superficie qu’elles occupent (les concepts de superficies principale et secondaire ne sont pas applicables dans ce contexte);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

The area under cultivation in this case is distributed between the crop products proportionately to the area of ground they occupy (the concepts of main and secondary areas are not applicable in this context);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

Cette superficie est considérée comme superficie cultivée pour chaque culture (les concepts des superficies principales et secondaires ne sont pas applicables dans ce contexte);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

That area shall be considered as area under cultivation for each crop (the concepts of main and secondary areas are not applicable in this context);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

L'aide est versée dans la limite d'une superficie cultivée et récoltée de 2000 hectares par an.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

The aid shall be paid up to a limit of 2000 hectares cultivated and harvested per year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-27]

L'aide est versée dans la limite d'une superficie cultivée et récoltée de 9000 hectares par an.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

The aid shall be paid up to a limit of 9000 hectares cultivated and harvested per year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-27]

D'autres ont cherché : attestation de superficie cultivée attestation de superficie de culture attestation de superficie ensemencée superficie agricole utile superficie agricole utilisée superficie complantée en oliviers superficie cultivée superficie cultivée en légumes superficie cultivée en oliviers superficie en légumes superficie ensemencée superficie oléicole superficie plantée surface cultivée zone cultivée zone sous culture Attestation de superficie cultivée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Attestation de superficie cultivée ->

Date index: 2023-03-04