On vous a expliqué les avantages que nous offrons sur le plan des fuseaux horaires, le fait que nous soyons le deuxième port en termes de volume de marchandises en Amérique, l'avantage que nous avons dans l'axe polaire, les deux jours ou plus que nous avons sur Los Angeles pour l'expédition de marchandises, les trois heures d'avance que nous avons par voie aérienne.
You have heard of the advantages we have of time zones, of being the second largest port in tonnage in the Americas, the advantage we have in the polar route, the shipping advantage we have of two days or more over Los Angeles, three hours by air.