Chaque bande est d’une longueur de 230 mm et d’une largeur de 25 mm, s’étend à l’arrière de la ligne verticale et est placée de façon que ses bords supérieurs indiquent les francs-bords en eau salée assignés appropriés et sont marquées au moyen de lettres comme pour les lignes de charge en eau douce, mais placées à l’arrière de ces lignes de charge en eau salée.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Each line shall be 230 mm long and 25 mm wide, extend abaft the vertical line, be placed so that its upper edges mark the appropriate assigned salt water freeboards and be marked with letters in the same fashion as for the fresh water load lines but placed abaft the salt water load lines.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Étant donné que son plan nuira aux pêcheurs des régions rurales qui n'ont pas accès à une connexion Internet à large bande, le ministre s'engage-t-il à faire marche arrière et à ne pas changer le système actuel de renouvellement des permis?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-30]

Will the minister commit to reversing his plan, which will hurt rural fishers who do not have access to broadband Internet, and keep the current licence application system?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-30]

Pour avoir en outre un filtrage numérique sans déphasage, il faut choisir des bandes passantes et des bandes de rejet avec l’atténuation et les ondulations autorisées dans chacune d’elles et corriger les déphasages dus au filtrage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

Considerations for additional phaseless digital filtering include selection of pass bands and stop bands and the attenuation and allowable ripple in each; and correction of filter phase lags.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-21]

25. L’oxyde de plomb utilisé dans les écrans plasma (PDP) et les écrans à émission d’électrons par conduction de surface (SED) pour les éléments structuraux tels que les couches diélectriques des verres avant et arrière, le bus électrode, les bandes noires, l’électrode d’adressage, les barrières, la fritte de verre de scellement et de queusot, ainsi que dans les pâtes d’impression.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

25. Lead oxide in plasma display panels (PDP) and surface conduction electron emitter displays (SED) used in structural elements; notably in the front and rear glass dielectric layer, the bus electrode, the black stripe, the address electrode, the barrier ribs, the seal frit and frit ring as well as in print pastes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À mon avis, le rôle du commissaire à l'éthique, jouant un rôle de directeur d'école surveillant une bande de députés d'arrière-banc— Le président: Sous-directeur serait plus juste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

In my view, the role of the ethics commissioner in playing school principal over a whole bunch of backbench MPs— The Chair: Vice-principal might be a better acknowledgment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-25]

En dessous du cadre comportant le mot «POLICE», une bande de couleur argent lumineux de 5 cm de large est apposée sur toute la largeur de la face arrière de la veste.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

Below the POLICE box should be a luminous silver band across the rear of the vest × 5 cm wide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-03]

L’oxyde de plomb utilisé dans les écrans plasma (PDP) et les écrans à émission d’électrons par conduction de surface (SED) pour les éléments structuraux tels que les couches diélectriques des verres avant et arrière, le bus électrode, les bandes noires, l’électrode d’adressage, les barrières, la fritte de verre de scellement et de queusot, ainsi que dans les pâtes d’impression.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

Lead oxide in plasma display panels (PDP) and surface conduction electron emitter displays (SED) used in structural elements; notably in the front and rear glass dielectric layer, the bus electrode, the black stripe, the address electrode, the barrier ribs, the seal frit and frit ring as well as in print pastes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-10-11]

- le champ de données est composé de bandes blanches qui serviront d'arrière-plan pour chaque ligne de données (voir ci-après).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

- the data field is made up of white stripes to be used as background for each of the individual data lines (see below).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-17]

On donne des pouvoirs au conseil de bande, puis on revient par en arrière en disant que le conseil de bande a des pouvoirs, mais que le ministre a encore plus de pouvoirs parce que c'est lui qui va décider du droit de vie ou de mort du conseil de bande et déterminer des procédures d'appel au niveau des élections en cas d'irrégularités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

We give the band council certain powers, and then we take two steps backward and say the band council has powers, but the Minister has even more powers, because he will be deciding whether the band council lives or whether it dies, and determining the appeal process in cases of election irregularities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-12]

Mon arrière-arrière grand-père était Muckatapenace, frère de Mekis, celui-là même qui a signé le Traité no 2 entre notre peuple et la reine Victoria, le 21 août 1871, pour le compte de la bande du mont Riding.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

My great-great grandfather was Muckatapenace, brother of Mekis, who signed Treaty No. 2 between our people and Queen Victoria on August 21, 1871, on behalf of the Riding Mountain Band.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : angle de retard attente bande de déphasage en arrière décalage décalage temporel déphasage déphasage arrière déphasage arrière du courant déphasage en arrière désadaptation retard Bande de déphasage en arrière

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Bande de déphasage en arrière ->

Date index: 2021-02-11