Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basculeur arrière
Benne arrière
Benne basculante
Benne basculante arrière
Benne tasseuse à chargement arrière
Benne à bascule
Benne à basculement arrière
Benne à basculement sur trois côtés
Camion basculant
Camion basculant à l'arrière
Camion à bascule arrière
Camion à benne
Camion à benne basculant en arrière
Camion à benne basculante
Camion-benne
Camion-benne tasseuse à chargement arrière
Gyrabenne
Véhicule à benne basculante

Traduction de «Benne à basculement arrière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
benne basculante arrière | benne arrière | benne à basculement arrière

end dump body | end dump


benne basculante arrière [ benne arrière | benne à basculement arrière ]

end dump body


benne basculante | benne à bascule

tilting skip | overturning skip | tipping bucket | tip bucket | tipping skip | dumping bucket


camion à bascule arrière [ basculeur arrière ]

rear dump truck [ rear-dump lorry | rear-dump truck ]


gyrabenne [ benne à basculement sur trois côtés ]

three-way dump body [ three-way dump truck | three-way tipper | three-way tipping body ]


camion à benne basculant en arrière

end-dump truck | rear-dump truck


camion basculant à l'arrière | véhicule à benne basculante

rear tipper | vehicle with tipping body


benne tasseuse à chargement arrière | camion-benne tasseuse à chargement arrière

rear-end packer truck


camion-benne | camion à benne | camion à benne basculante | camion basculant | véhicule à benne basculante

dump truck | tipping truck | tipper | tipping lorry | dump lorry | tip-lorry | end dumping truck | skip lorry | skip truck
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bennes de collecte des déchets — Exigences générales et exigences de sécurité — Partie 1: Bennes à chargement arrière

Refuse collection vehicles — General requirements and safety requirements — Part 1: Rear loaded refuse collection vehicles


la masse correspondant à la charge restante sur le ou les essieux avant doit rester supérieure à zéro (par exemple, dans le cas d’un essieu délestable arrière avec un long porte-à-faux arrière, le véhicule ne doit pas basculer).

the mass corresponding to the remaining load on the front axle(s) shall remain above zero (i.e. in case of a rear loadable axle with long rear overhang, the vehicle may not tip up).


Par exemple, ce n'est pas nous qui construisons la benne des camions basculants.

For example, we will not build the box on the back of a typical dump truck.


M. Alex Shepherd: Je vous poserai une autre question qui déborde peut-être encore une fois le cadre de ce projet de loi. Je vois bien des camions sur la route qui ont été modifiés, mais il y a aussi le cas des gros camions à ordures qui transportent des grosses bennes à ordures, et je vois qu'à l'arrière de ces camions, il y a une sorte de saillie en acier qui n'est pas éclairé.

Mr. Alex Shepherd: Maybe it's outside of the ambit of your legislation again, but while the trucks I see are different types of fabricated trucks, there are also these big trucks that carry garbage, big garbage containers, and they have a steel projectile out the back of them that is not illuminated.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la masse correspondant à la charge restante sur le ou les essieux avant doit rester supérieure à zéro (par exemple, dans le cas d’un essieu délestable arrière avec un long porte-à-faux arrière, le véhicule ne doit pas basculer);

the mass corresponding to the remaining load on the front axle(s) shall remain above zero (i.e. in case of a rear loadable axle with long rear overhang, the vehicle may not tip up);


En outre, dans les cas où le siège entier peut être basculé ou encore lorsqu’un élément du siège ou son dossier peut être rabattu pour permettre l’accès à l’arrière du véhicule ou au compartiment à marchandises ou à bagages, il est nécessaire que les occupants de tels sièges puissent, après les avoir remis en position normale, récupérer la ceinture de sécurité sous le siège ou derrière celui-ci facilement et sans aucune aide, en se conformant aux instructions figurant dans le manuel du véhicule, sans devoir s’y entraîner ou ...[+++]

Furthermore, where the complete seat or the seat cushion and/or the seat back can be folded to permit access to rear of the vehicle or to goods or luggage compartment, after folding and restoring those seats to the seating position, the safety-belts provided for those seats shall be accessible for use or can be easily recovered from under or behind the seat, by one person, according to instructions in the vehicle users handbook, without the need for that person to have training or practice.


- la masse correspondant à la charge restante sur l'essieu avant doit rester positive (c'est-à-dire que, dans le cas d'un essieu arrière délestable et d'un long porte-à-faux arrière, le véhicule ne doit pas basculer),

- the mass corresponding to the remaining load on the front axle must remain above zero (i.e. in case of a rear loadable axle with long rear overhang, the vehicle must not tip up),


Pour le réglage en inclinaison (basculement), «vers l'arrière» signifie la direction de réglage qui déplace la tête du mannequin vers l'arrière.

For rotational adjustments (tilt), 'rearward` means the adjustment direction which moves the head of the dummy rearwards.


De plus, les objets contenus dans l'habitacle ne doivent pas heurter accidentellement le volant (siège basculant du conducteur, rembourrage du siège arrière, etc.)

In addition, objects in the passenger compartment must not accidentally strike the steering wheel (tip-up driver's seat, rear seat cushion, etc.).


Une personne qui traite avec un agent d'assurance sort de l'immeuble, décide de passer par en arrière pour aller retrouver sa voiture et voit une grosse benne remplie de dossiers d'assurance—c'est hypothétique—, y jette un coup d'oeil et se dit: il y a toutes sortes de renseignements ici au sujet de tout un tas de personnes, y compris moi-même.

Somebody dealing with an insurance officer walks out of the building, decides to take the back alley to get to his or her parked car, and sees a big waste bin full of insurance records—this is hypothetical—and looks at it and says, gee, there's all kinds of information in here about a whole lot of people, me included.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Benne à basculement arrière ->

Date index: 2021-12-06
w