Il y a peut-être d'autres avantages, comme vous l'avez dit, mais ils disent que sur le plan économique, on est en fait perdant si l'on compare tous les avantages à tous les frais et tout le reste, surtout depuis l'ascension vertigineuse des salaires, qui finissent normalement par quitter la région et qui pourtant proviennent des détenteurs de billets.
There may be other spinoffs, as you've suggested, but economically they said it's actually a loser when you add up all the benefits that will accrue compared with all the costs and so on, particularly the flight of high salaries, which normally would leave the area and yet have come from the ticket-holders.