Le programme vise à renforcer la capacité d'attraction de la zone et à diversifier les activités économiques afin de lutter contre le déclin démographique et le vieillissement de la population (1) soit environ 93 millions de FF - 2 - Les actions à entreprendre s'appuient sur les orientations suivantes : - renforc
ement de la filière bois par le soutien aux entreprises de transformation (0,3 MECU) ; - développement du tissu socio-économique et des entreprises industrielles ou artisanales par le soutien à la réalisation de locaux et aux investissements productifs, l'appui dans le soutien aux créateurs d'entreprises, aux aides au conseil et
...[+++] aux équipements des centres de formation (7,9 MECU) ; - mise en valeur du tourisme et du thermalisme par la promotion de ces activités et des actions de marketing, ainsi que par le soutien aux équipements et aménagements des sites et du patrimoine, sans oublier la modernisation des hébergements touristiques (4,8 MECU) ; - une assistance technique contribuant au soutien dans le montage, la réalisation des actions du programme et le suivi d'ensemble de ce dernier (0,3 MECU).The programme aims to increase the attractiveness of the area and to diversify its economy in order to counteract demographic decline and the ageing of its population. 1 Around FF 93 million. - 2 - The measures which will be implemented are based on the following priorities: - streng
thening of the forestry industry through support for processing establishments (ECU 0.3 million); - development of the socio-economic base and industrial or craft enterprises through support for the building of premises and/or productive investments, aid for people setting up new businesses, for advisory services and for equipping training centres (ECU 7.9 m
...[+++]illion); - the development of tourism and spas through promotional and marketing measures and through support for the equipping and development of natural and historical features, and the modernization of tourist accommodation (ECU 4.8 million); - technical assistance with setting up and implementing the measures and with monitoring the programme as a whole (ECU 0.3 million).
