(v) leur autonomie est assurée pas un budget dédié distinct du budget général du professionnel, ou, le cas échéant, du budget général de l'organisation professionnelle ou de l'association professionnelle, qui fournit des ressources suffisantes pour garantir l'efficacité et la transparence des procédures de REL;
(v) their autonomy must be guaranteed through a dedicated budget separate from the trader's general budget, or, where appropriate, the general budget of the professional organisation or business association, providing the appropriate resources to ensure the effectiveness and transparency of ADR procedures;