Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Budget
Budget de l'UE
Budget de l'Union européenne
Budget réservé
Budget à fin déterminée
Budget à fin restreinte
CFD pour produits comptabilisés d'avance
CFD pour revenus reportés
Compte à fins déterminées pour revenus reportés
Créer un budget annuel de marketing
Domaine à durée déterminée
Droit de propriété d'une durée déterminée
Engagement pour une durée déterminée
Fonds destinés à une fin particulière
Fonds à fins déterminées
Ligne budgétaire
Location à durée déterminée
Nomination de durée déterminée
Nomination pour une durée déterminée
Poste budgétaire
Tenance à durée déterminée
élaborer un budget annuel de marketing
établissement du budget

Translation of "Budget à fin déterminée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
budget réservé [ budget à fin restreinte | budget à fin déterminée ]

custodial budget


compte à fins déterminées pour revenus reportés [ CFD pour revenus reportés | compte à fins déterminées pour produits comptabilisés d'avance | CFD pour produits comptabilisés d'avance ]

deferred revenue special purpose account [ deferred revenue SPA ]


fonds à fins déterminées [ fonds destinés à une fin particulière ]

special purpose money [ specified purpose funds ]


engagement pour une durée déterminée | nomination de durée déterminée | nomination pour une durée déterminée

fixed-term appointment | FTA [Abbr.]


domaine à durée déterminée | droit de propriété d'une durée déterminée

estate for years


location à durée déterminée | tenance à durée déterminée

tenancy for a definite period




budget [ ligne budgétaire | poste budgétaire ]

budget


budget de l'UE [ budget de l'Union européenne ]

EU budget [ European Union budget | Community budget(GEMET) ]


créer un budget annuel de marketing | créer un budget annuel pour les opérations de marketing | élaborer un budget annuel de marketing | élaborer un budget annuel pour les opérations de marketing

create marketing annual budget | draft annual marketing budget | create annual budget for marketing | create annual marketing budget
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. rappelle que toutes les parties ont adopté, à Varsovie, la décision 1/CP.19, qui les invite à entamer ou à intensifier les préparatifs des contributions qu'elles sont censées apporter et qui doivent être déterminées au niveau national, ainsi qu'à les communiquer bien avant la COP 21 (au premier trimestre de 2015 pour les parties disposées à le faire) de manière telle que les contributions soient claires, transparentes, suffisamment compréhensibles et quantifiables; invite les parties à s'assurer que les contributions qui doivent ...[+++]

11. Recalls that all Parties agreed in Warsaw to UNFCCC decision 1/CP.19, which invites all Parties to initiate or intensify domestic preparations for their Intended Nationally Determined Contributions (INDCs), and to communicate them well in advance of the COP 21 (by the first quarter of 2015 by those Parties ready to do so) in a manner that facilitates the clarity, transparency and understanding of the INDCs and allows for their quantification; calls on the Parties to ensure that their INDCs are in line with the limited 2 °C carbon budget and that a global e ...[+++]


11. rappelle que toutes les parties ont adopté, à Varsovie, la décision 1/CP.19, qui les invite à entamer ou à intensifier les préparatifs des contributions qu'elles sont censées apporter et qui doivent être déterminées au niveau national, ainsi qu'à les communiquer bien avant la COP 20 (au premier trimestre de 2015 pour les parties disposées à le faire) de manière telle que les contributions soient claires, transparentes, suffisamment compréhensibles et quantifiables; invite les parties à s'assurer que les contributions qui doivent ...[+++]

11. Recalls that all Parties agreed in Warsaw to UNFCCC decision 1/CP.19, which invites all Parties to initiate or intensify domestic preparations for their Intended Nationally Determined Contributions (INDCs), and to communicate them well in advance of the COP 20 (by the first quarter of 2015 by those Parties ready to do so) in a manner that facilitates the clarity, transparency and understanding of the INDCs and allows for their quantification; calls on the Parties to ensure that their INDCs are in line with the limited 2°C carbon budget and that a global emission peak wil ...[+++]


Certains sénateurs ont remarqué que, selon le Budget supplémentaire des dépenses (B) 2004-2005, à la page 30, les comptes à fins déterminées consolidés s’établissaient à 15,9 milliards de dollars à la fin de l’exercice 2004-2005.

Some Senators noticed that according to page 30 of the 2004-2005 Supplementary Estimates (B), the Consolidated Specified Purpose Accounts at the end of the 2004-2005 fiscal year stood at $15.9 billion.


M. Joyce a expliqué que cet écart découlait du fait que les comptes à fins déterminées consolidés du Budget supplémentaire des dépenses (B) 2004-2005 constituaient un ensemble de différents chiffres, alors que les estimations des transferts d’assurance-emploi du Budget des dépenses 2005-2006 ne couvraient que les activités de l’assurance-emploi.

Mr. Joyce explained that the discrepancy arises because the Consolidated Special Purpose Accounts in the 2004-2005 Supplementary Estimates (B) is an aggregate of many other different numbers whereas the estimate for the Employment Insurance transfers to persons in the 2005-2006 Estimates only covers EI transactions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. attend de la Commission qu'elle se montre davantage déterminée à l'égard d'une exécution efficace du budget 2004, ainsi que l'autorité budgétaire l'a décidé, dans le respect des priorités politiques du Parlement européen; estime que la Commission devrait présenter des propositions relatives à des outils plus efficaces de suivi de l'exécution et de détection en temps opportun des difficultés éventuelles;

5. Expects the Commission to show more determination for an efficient implementation of the 2004 Budget as agreed by the budgetary authority and respecting the European Parliament's political priorities; considers that the Commission should present proposals for more efficient tools for the surveillance of implementation and on-time identification of areas of concern;


Plaçons cet argent dans un fonds de sorte qu’il ne retourne pas aux États membres, car nous avions en fin de compte convenu, au terme d'une partie de ping-pong entre le Conseil et le Parlement, les deux autorités compétentes en matière de budget, qu’une somme déterminée serait consacrée au cours d’une année déterminée, et que nous utiliserions dès lors réellement cet argent pour l’Europe et ne le laisserions pas retourner aux États membres.

Let us put the money in a fund so that it cannot return to the Member States, for in the final analysis, we agreed in the ping-pong game between the Council and Parliament, the two budgetary authorities, that a certain amount will be spent in a certain year, and that we actually spend this money on Europe and not let it make its way back to the Member States.


G. considérant que les réserves et les provisions déterminées par le bilan de liquidation seront allouées à un fonds de recherche dans les domaines houiller et sidérurgique, fonds dont la gestion et les coûts seront à charge du budget général;

G. whereas the reserves and provisions determined by the liquidation balance sheet will be allocated to a coal and steel research fund, the management and the cost of which will be borne by the general budget,


Le territoire du Yukon a tiré 58,3 p. 100 de ses recettes prévues pour l'année financière se terminant le 31 mars 1996 des transferts fédéraux généraux et 12,8 p. 100 de transferts à des fins déterminées, soit 71,1 p. 100 de toutes ses recettes (1210) En comparaison, pendant la même période, ma province, la Colombie-Britannique, a tiré 12,6 p. 100 de ses recettes des transferts fédéraux à des fins déterminées et rien des transferts généraux.

As a percentage of provincial revenue, Yukon Territory received 58.3 per cent of its estimated income for the fiscal year ending March 31, 1996 from general purpose federal transfers plus an additional 12.8 per cent from specific purpose federal transfers for a total of 71.1 per cent of all Yukon government income (1210) By comparison, my province of British Columbia for the same period received 12.6 per cent of its income from specific purpose federal transfers and nothing whatsoever for general purpose transfers.


INTERREG La répartition du budget Interreg est déterminée sur la base de la population des régions éligibles, pondérée par la divergence du PIB régional par habitant par rapport au PIB moyen de l'UE par habitant.

INTERREG The allocation of the Interreg budget is determined on the basis of the population of the eligible regions weighted for the divergence of regional GDP per capita from the EU average GDP per capita.


Lundi, nous avons examiné les budgets supplémentaires des dépenses pour 2004-2005. À la page 28, au dernier poste, les comptes à des fins déterminées consolidés, soit le compte de l'assurance-emploi, sont évalués à 16,45 milliards de dollars.

On page 30, the last item, we have the consolidated specified purpose account, which is the Employment Insurance account, estimated at $16.45 billion.


w