Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurances sociales
Caisse de prévoyance
Caisse de prévoyance de l'UPU
Caisse de prévoyance des hôteliers
Caisse de prévoyance sociale
Caisse de secours
Fonds d'assistance
Mesure de prévoyance sociale
Programme d'aide sociale
Protection sociale
Prévoyance sociale
Régime d'aide sociale
Régime de bien-être
Régime de prévoyance
Régime de prévoyance sociale
Régime de sécurité sociale
Régimes de protection
Régimes de prévoyance
Régimes de prévoyance sociale
Réserve de prévoyance
Système de prévoyance
Sécurité sociale

Translation of "Caisse de prévoyance sociale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
caisse de prévoyance sociale [ fonds d'assistance | caisse de secours ]

welfare fund




sécurité sociale [ assurances sociales | prévoyance sociale | protection sociale | régime de sécurité sociale | système de prévoyance ]

social security [ national insurance | social protection | Social insurance(STW) ]


programme d'aide sociale [ régime d'aide sociale | régime de prévoyance sociale | régime de prévoyance | régime de bien-être ]

welfare plan


mesure de prévoyance sociale | régime de prévoyance sociale

welfare plans


réserve de prévoyance [ caisse de prévoyance ]

contingency [ reserve for provident fund | intangible contingency fund ]


Caisse de prévoyance des hôteliers

Hoteliers' Provident Fund




régimes de protection | régimes de prévoyance sociale | régimes de prévoyance

welfare plans


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Enfin, la Grèce a mis en oeuvre la réorganisation opérationnelle de ses caisses de sécurité sociale décidée en 2002, tandis qu'en Allemagne le débat public s'est poursuivi, sur la base d'un rapport de la commission pour la viabilité du financement du système allemand de sécurité sociale, et qu'en Italie le gouvernement a déposé une proposition de réforme.

Greece put in place the operational reorganisation of social security funds enacted in 2002. In Germany the public debate has continued on the basis of a report of the 'Commission for Sustainability in Financing the German Social Insurance System', and the Italian government tabled a reform proposal.


Pris conjointement, ces éléments forment le "triangle d'or" de la flexibilité des dispositions contractuelles, de la générosité des régimes de sécurité sociale et de prévoyance sociale et de l'application extensive des politiques actives du marché du travail.

Together, these elements form the so-called Golden Triangle of flexible contractual arrangements, generous social security and welfare schemes and extensive active labour market policies.


Les méthodes adoptées par les États membres varient beaucoup entre elles : elles sont fonction des situations de départ, des régimes de prévoyance sociale et de l’expérience des pouvoirs publics dans la mise au point de stratégies de lutte contre la pauvreté.

The approach adopted by the Member States varies widely depending on the initial situations, the welfare regime and the experience of developing anti-poverty strategies.


La modernisation des systèmes de prévoyance sociale peut contribuer à promouvoir une retraite plus tardive.

The modernisation of social protection systems can help to promote later retirement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des services de santé efficaces, qu’ils soient publics ou privés, sont un aspect de la prévoyance sociale de la prévoyance sociale européenne.

Properly functioning health services, both public and private, are part of the welfare society – the European welfare society.


Caisses de prévoyance pour les professions libérales:

Pension schemes for liberal professions:


L'accès aux soins dans un État membre et le remboursement des dépenses médicales sont à l'heure actuelle garantis par la caisse de sécurité sociale de l'État membre d'origine qui - sur demande - émet différents formulaires (E 111, E 128, E 110 et E 119) selon que la personne concernée voyage, poursuit des études à l'étranger, est détachée, demandeur d'emploi ou encore transporteur international.

Access to care in a Member State and reimbursement of medical expenses is currently provided by the social security institution of the Member State of origin issuing -at personal request- various forms (E 111, E 128, E 110, E 119) depending on whether the insured person is travelling, studying abroad, posted abroad or is a job seeker or an international road transport driver.


La réforme de la sécurité sociale dans le cadre des restructurations capitalistes vise à abolir les droits du travail, à développer les types d’emploi flexibles, à marchandiser la santé et la prévoyance sociale, tandis que les fonds de réserve des caisses vont être hasardés sur les marchés financiers.

The sole purpose of insurance reforms in the context of capitalist restructuring is to abolish workers' rights, extend flexible forms of employment and commercialise health and welfare, while the insurance funds gamble their reserves on the stock exchange.


En Grèce, il a été révélé que les données fournies pour l'analyse de la viabilité des caisses de sécurité sociale différaient sensiblement de la réalité, parce que, les caisses ayant omis de mettre à jour leurs listes d'affiliés, elles ne pouvaient déterminer le nombre exact des assurés.

In Greece, a significant discrepancy has been revealed between the data provided for analysis of the viability of the Greek social security funds and the reality of the situation as the funds have not brought their records up to date and are, therefore, unable to determine the exact number of people insured.


Pourquoi, dans le cadre du programme Kleisthenis du deuxième cadre communautaire d'appui, l'informatisation des données des caisses de sécurité sociale en Grèce n'a-t-elle pas été achevée?

Why was the computerisation of the Greek social security funds not completed under the Kleisthenis programme as part of the 2 Community Support Framework?


w