Peu de temps après, on le met ambulatoire, donc il s'en va chez eux avec le cathéter, 42 jours de Vancomycin par voie intraveineuse, avec les problèmes de blocage du cathéter et ainsi de suite, mais on l'a sorti de l'hôpital, où on lui donnait la Vancomycin à 200 $ la dose mais, rendu chez lui, le patient doit s'arranger, s'il n'a pas d'assurance, il a des problèmes.
After a short time, he is ambulatory and is sent home with a catheter and a 42-day supply of vancomycin IV. The catheter gets blocked and so on, but he is no longer in hospital, where the vancomycin was paid for at $200 a dose. At home, the patient has to fend for himself and, if he has no insurance, he is in trouble.