Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abcès du cerveau amibien
Cerveau
Cerveau affectif
Cerveau global
Cerveau limbique
Cerveau mondial
Cerveau planétaire
Cerveau social
Cerveau viscéral
Cerveau végétatif
Cerveau émotionnel
De
Gonococcique
Interface cerveau-machine
Interface cerveau-ordinateur
Interface neuronale directe
Isthme de passage temporo-limbique
Lobotomisés
Loi concernant la décennie du cerveau
Loi sur la décennie du cerveau
Moelle épinière
Méningé
Pli de passage temporo-limbique
Post-leucotomie
Recherche médicale concernant le cerveau
Recherche médicale sur le cerveau
Réaction biochimique de défense du cerveau
Réaction biochimique du cerveau
Tuberculeux
Tuberculose

Traduction de «Cerveau limbique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cerveau émotionnel | cerveau affectif | cerveau limbique | cerveau viscéral | cerveau végétatif

emotional brain | affective brain


isthme de passage temporo-limbique | pli de passage temporo-limbique

isthmus gyri cinguli


cerveau planétaire | cerveau social | cerveau mondial | cerveau global

global brain | social brain | planetary brain | global mind


Abcès tuberculeux du cerveau (G07*) Méningo-encéphalite tuberculeuse (G05.0*) Myélite tuberculeuse (G05.0*) Polynévrite tuberculeuse (G63.0*) Tuberculome | Tuberculose | de | cerveau (G07*) | moelle épinière (G07*)

Tuberculoma | Tuberculosis | of | brain (G07*) | spinal cord (G07*) | Tuberculous:abscess of brain (G07*) | meningoencephalitis (G05.0*) | myelitis (G05.0*) | polyneuropathy (G63.0*)


Abcès du cerveau:amibien (A06.6+) | gonococcique (A54.8+) | tuberculeux (A17.8+) | Granulome schistosomien du cerveau (B65.-+) Tuberculome:cérébral (A17.8+) | méningé (A17.1+)

Abscess of brain:amoebic (A06.6+) | gonococcal (A54.8+) | tuberculous (A17.8+) | Schistosomiasis granuloma of brain (B65.-+) Tuberculoma of:brain (A17.8+) | meninges (A17.1+)


recherche médicale concernant le cerveau | recherche médicale sur le cerveau

European Brain Research


réaction biochimique de défense du cerveau | réaction biochimique du cerveau

biochemical reaction in the brain


interface cerveau-machine | interface cerveau-ordinateur | interface neuronale directe

brain-computer interface | BCI | brain-machine interface | BMI | mind-machine interface | MMI | direct neural interface | DNI


Loi sur la décennie du cerveau [ Loi concernant la décennie du cerveau ]

Decade of the Brain Act [ An Act respecting the Decade of the Brain ]


Définition: Trouble caractérisé par une altération significative des modes de comportement qui étaient habituels au sujet avant la survenue de la maladie; les perturbations concernent, en particulier, l'expression des émotions, des besoins et des pulsions. Le tableau clinique peut, par ailleurs, comporter une altération des fonctions cognitives, de la pensée, et de la sexualité. | Personnalité pseudopsychopathique organique Pseudodébilité organique Psychosyndrome de l'épilepsie du système limbique Syndrome (des):frontal | lobotomisés ...[+++]

Definition: A disorder characterized by a significant alteration of the habitual patterns of behaviour displayed by the subject premorbidly, involving the expression of emotions, needs and impulses. Impairment of cognitive and thought functions, and altered sexuality may also be part of the clinical picture. | Organic:pseudopsychopathic personality | pseudoretarded personality | Syndrome:frontal lobe | limbic epilepsy personality | lobotomy | postleucotomy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'après des études neurologiques, le cerveau des adolescents serait encore à l'étape du développement, particulièrement la région limbique, qui contrôle les émotions, et le cortex préfrontal, qui contrôle la prise de décisions et la pensée.

During adolescence, as we know from neurological study, the brain is still in a phase of development. In particular, the limbic area, which controls emotions; and the prefrontal cortex, which controls decision making and thinking, is still under progress.


Des études ont démontré que les connexions neurologiques entre le système limbique, les parties du cerveau qui contrôlent les réactions émotives et le cortex préfrontal ne se font pas très bien.

It has been proven that those neurologic connections between the limbic system and parts of the brain controlling emotional response and the prefrontal cortext do not develop very well.


Selon un chercheur, voici les quatre anomalies qu'on peut constater dans le cerveau de cette personne: d'abord, des changements dans la partie du cerveau qui contrôle les émotions, ce qui touche généralement l'hémisphère gauche du cerveau et est associé à un comportement plus autodestructeur et à une agressivité accrue; deuxièmement, déficience au niveau du développement du côté gauche du cerveau pouvant contribuer à la dépression ou à des troubles de mémoire; troisièmement des problèmes au niveau de la voie intégrant les deux hémisphères entraînant des sautes d'humeur très marquées et des problèmes de personnalité, surtout chez les ga ...[+++]

These are the four abnormalities, as one researcher describes them, that are likely to be present in that person's brain: first, changes to the part of the brain that control emotions, usually affecting the left hemisphere of the brain and associated with more self-destructive behaviour and more aggression; second, deficient development of the left side of the brain, which may contribute to depression or impaired memory; third, impaired pathway integrating the two hemispheres, resulting in dramatic shifts in mood and personality, especially with boys who have suffered neglect and sexually abused girls; fourth, increased blood flow to the part of the brain that involves emotion, attention and the regulation of the ...[+++]


Ce qui se passe, c'est que, quand une personne consomme de l'héroïne, de la cocaïne, de la nicotine, de l'alcool ou n'importe quelle autre drogue qui peut créer une accoutumance, la drogue a généralement pour effet de produire de la dopamine dans le noyau accumbens— une partie du système limbique, qui est en quelque sorte la base du cerveau mammifère primitif—qui dit essentiellement au cerveau que la drogue est essentielle à la survie.

What happens is that when someone consumes heroin, cocaine, nicotine, alcohol, or any drug that can lead to dependence, the common pathway they take is to release dopamine in the nucleus accumbens an area of the limbic system, sort of the base of the primitive mammal brain which essentially tells the brain that this drug use is essential for survival.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'un des phénomènes les plus importants est que nous savons maintenant que l'élément central du cerveau, en dessous du cortex—le système limbique et le cerveau moyen, qui sont couplés à tous nos chemins sensoriels, comme par une sorte de central téléphonique—est probablement connecté pendant les trois premières années de la vie.

One of the key aspects of this is that we now have some sense that the core component of the brain, below the cortex—the limbic system and the midbrain, which are coupled in, like a central switchboard, to all your sensing pathway information—probably gets wired in the first three years of life.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Cerveau limbique ->

Date index: 2024-04-19
w