Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abcès du cerveau amibien
Anthropophobie Névrose sociale
Cerveau
Cerveau affectif
Cerveau global
Cerveau limbique
Cerveau mondial
Cerveau planétaire
Cerveau social
Cerveau viscéral
Cerveau végétatif
Cerveau émotionnel
De
Gonococcique
Interface cerveau-machine
Interface cerveau-ordinateur
Interface neuronale directe
Lavage de cerveau
Loi concernant la décennie du cerveau
Loi sur la décennie du cerveau
Moelle épinière
Méningé
Recherche médicale concernant le cerveau
Recherche médicale sur le cerveau
Réaction biochimique de défense du cerveau
Réaction biochimique du cerveau
Tuberculeux
Tuberculose

Traduction de «Cerveau social » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cerveau planétaire | cerveau social | cerveau mondial | cerveau global

global brain | social brain | planetary brain | global mind


cerveau émotionnel | cerveau affectif | cerveau limbique | cerveau viscéral | cerveau végétatif

emotional brain | affective brain


Abcès du cerveau:amibien (A06.6+) | gonococcique (A54.8+) | tuberculeux (A17.8+) | Granulome schistosomien du cerveau (B65.-+) Tuberculome:cérébral (A17.8+) | méningé (A17.1+)

Abscess of brain:amoebic (A06.6+) | gonococcal (A54.8+) | tuberculous (A17.8+) | Schistosomiasis granuloma of brain (B65.-+) Tuberculoma of:brain (A17.8+) | meninges (A17.1+)


Abcès tuberculeux du cerveau (G07*) Méningo-encéphalite tuberculeuse (G05.0*) Myélite tuberculeuse (G05.0*) Polynévrite tuberculeuse (G63.0*) Tuberculome | Tuberculose | de | cerveau (G07*) | moelle épinière (G07*)

Tuberculoma | Tuberculosis | of | brain (G07*) | spinal cord (G07*) | Tuberculous:abscess of brain (G07*) | meningoencephalitis (G05.0*) | myelitis (G05.0*) | polyneuropathy (G63.0*)


recherche médicale concernant le cerveau | recherche médicale sur le cerveau

European Brain Research


réaction biochimique de défense du cerveau | réaction biochimique du cerveau

biochemical reaction in the brain


interface cerveau-machine | interface cerveau-ordinateur | interface neuronale directe

brain-computer interface | BCI | brain-machine interface | BMI | mind-machine interface | MMI | direct neural interface | DNI


Loi sur la décennie du cerveau [ Loi concernant la décennie du cerveau ]

Decade of the Brain Act [ An Act respecting the Decade of the Brain ]


Définition: Crainte d'être dévisagé par d'autres personnes, entraînant un évitement des situations d'interaction sociale. Les phobies sociales envahissantes s'accompagnent habituellement d'une perte de l'estime de soi et d'une peur d'être critiqué. Les phobies sociales peuvent se manifester par un rougissement, un tremblement des mains, des nausées ou un besoin urgent d'uriner, le patient étant parfois convaincu que l'une ou l'autre de ces manifestations secondaires constitue le problème primaire. Les symptômes peuvent évoluer vers des attaques de panique. | Anthropophobie Névrose sociale

Definition: Fear of scrutiny by other people leading to avoidance of social situations. More pervasive social phobias are usually associated with low self-esteem and fear of criticism. They may present as a complaint of blushing, hand tremor, nausea, or urgency of micturition, the patient sometimes being convinced that one of these secondary manifestations of their anxiety is the primary problem. Symptoms may progress to panic attacks. | Anthropophobia Social neurosis


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela perturbe le fonctionnement du cerveau et résulte en des troubles du comportement plus ou moins graves selon les cas, en une inhabilité à avoir des interactions sociales et une communication normale, et en des comportements répétitifs et très structurés.

Autism affects how the brain works and results in behavioural disorders that are more or less severe, depending on the case, an inability to have normal social interactions and communication, and repetitive and very structured behaviours.


Selon le Dre Sandra Black, du programme de recherche sur le cerveau du Centre des sciences de la santé Sunnybrook, la population commence à comprendre qu'il faut exercer le cerveau au moyen d'activités mentales et sociales afin de prévenir les risques de démence.

Dr. Sandra Black from Sunnybrook Health Science Centre's Brain Science Program explains that people are beginning to understand the need to exercise the brain with mental activity and social engagement to guard against the risks of dementia.


Et là, qu'adviendra-t-il? Quand le cortex frontal et les parties inférieures du cerveau sont mal connectés, nous voyons une plus grande incidence de consommation de drogues, de crimes juvéniles et de mauvaises notes scolaires et une plus grande dépendance de l'aide sociale ainsi qu'une piètre situation socio-économique.

As a result of that, because the frontal cortex and the lower parts of the brain are not connected well, we see a much higher incidence of drug use, juvenile crime, poor outcomes in school, more dependence on welfare, and poor social and economic outcomes.


Il est important de progresser davantage, en particulier via une approche pluridisciplinaire englobant l’étude sociale du bien-être des patients et de leurs familles et en promouvant des styles de vie «bons pour le cerveau» et une amélioration importante des conditions de vie et de l’état de santé de la population de façon générale.

It is important to make further progress, particularly through a multidisciplinary approach encompassing social research into the welfare of patients and their families, and by promoting ‘brain-healthy lifestyles’ and considerable improvements in the living conditions and state of health of the population in general.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C’est pour cette seule raison que le rapport vise à organiser un «dialogue social» arrangé et donne aux médias un rôle encore plus actif dans les efforts de lavage de cerveau des citoyens afin que, le révolver sur la tempe, ils consentent à l’adoption de la Constitution européenne.

That is why it aims to organise an arranged 'social dialogue' and gives the media an even more active role in the attempt to brainwash the masses so that, with a gun to their head, they will consent to the adoption of the European Constitution.


C’est pour cette seule raison que le rapport vise à organiser un «dialogue social» arrangé et donne aux médias un rôle encore plus actif dans les efforts de lavage de cerveau des citoyens afin que, le révolver sur la tempe, ils consentent à l’adoption de la Constitution européenne.

That is why it aims to organise an arranged 'social dialogue' and gives the media an even more active role in the attempt to brainwash the masses so that, with a gun to their head, they will consent to the adoption of the European Constitution.


Puisqu’un tiers des charges que représentent l’ensemble des maladies est imputable aux maladies du cerveau, les mesures suivantes seraient nécessaires. Consacrer une part significative du financement de la recherche dans le domaine des sciences de la vie au cerveau et à ses maladies et en particulier à la maladie d’Alzheimer. Le 7e programme-cadre actuellement en négociation devrait être rédigé en ce sens. Consacrer à ces maladies une part importante des dépenses pour les soins de santé (prévention, diagnostic, traitement). Réorienter proportionnellement vers ces maladies les programmes d’études médicales. Mettre en place un système de p ...[+++]

Since a third of the total cost of all diseases is attributable to diseases of the brain, the following measures are necessary: a substantial part of the funding for research into the life sciences should be devoted to the brain and its diseases, in particular Alzheimer’s disease, and the Seventh Framework Programme currently being negotiated should take this into account; a substantial share of spending on healthcare (prevention, diagnosis and treatment) should be devoted to these diseases; medical study programmes should be proportionately targeted against these diseases; a system of social protection should be set up, making it pos ...[+++]


Le fardeau économique et social des maladies du cerveau représente 35% du poids de l’ensemble des maladies en Europe et l’on s’attend encore à une augmentation dans les 10 à 20 prochaines années.

The economic and social burden of diseases of the brain represents 35% of the cost of all diseases in Europe, and this figure is expected to rise in the next ten to twenty years.


Cela étant dit, parce que la science médicale a évolué, nous en savons davantage sur le trouble anti-social de la personnalité qu'il y a, disons, 15 ou 20 ans, et nous savons qu'il y a un rapport avec la chimie du cerveau, particulièrement avec la sérotonine du cerveau, qui peut réagir à des traitements pharmacologiques.

That said, as medical science has progressed, we do know more about antisocial personality disorder now than we did, say, 15 or 20 years ago, and we do know there are some issues with regard to brain chemistry, particularly in respect of serotonin in the brain, that may respond to pharmacological treatments.


Les enfants atteints du syndrome d'alcoolisme foetal peuvent souffrir de graves troubles neurologiques, de dysfonction sociale, de problèmes permanents de comportement, de troubles d'apprentissage, d'hyperactivité, d'arriération mentale, d'un retard de croissance prénatale ou postnatale, de troubles de la parole et de la vue, ainsi que de malformations. En outre, leur durée de vie est réduite et le développement de leur cerveau restreint.

FAS children can reflect the following: severe neurological disorders, social dysfunction, permanent behavioural problems, reduced lifespan, restricted brain development, learning disorders, hyperactivity, mental retardation, pre and post natal growth retardation, speech and vision impairment and physical deformities.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Cerveau social ->

Date index: 2022-04-28
w