Eureka [ Agence de coordination de la recherche européenne | charte Eureka | conférence ministérielle Eureka | programme Eureka | projet Eureka ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eureka [ Eureka charter | Eureka ministerial conference | Eureka programme | Eureka project | European Research Coordination Agency ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsqu'une loi gouvernementale existe, l'article 1 de la Charte des droits confère au gouvernement le pouvoir de dire à la cour: «Ne cassez pas cette loi même si elle porte atteinte à une des dispositions de la Charte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Where government legislation exists, section 1 of the Charter of Rights gives the government an argument to say to the Court, " Do not strike down this law even though it violates a provision of the Charter.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

14. accueille favorablement la décision du Sommet de l'Organisation de la conférence islamique des 14 et 15 août 2012 d'exclure temporairement la Syrie de l'Organisation de coopération islamique, de ses organes subsidiaires et de ses agences affiliées et spécialisées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

14. Welcomes the decision of the Islamic Summit Conference of 14-15 August 2012 to suspend the Syrian Arab Republic's membership of the Organisation of Islamic Cooperation and all its subsidiary organs, specialised and affiliated institutions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

11. accueille favorablement la décision du Sommet de l' Organisation de la Conférence Islamique des 14 et 15 août 2012 d'exclure temporairement la Syrie de l'Organisation de coopération islamique et de ses organes et agences affiliées et spécialisées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

11. Welcomes the decision of the Islamic Summit Conference of 14-15 August 2012 to suspend the Syrian Arab Republic’s membership in the Organization of Islamic Cooperation and all its subsidiary organs, specialised and affiliated institutions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a eu condamnation des actions du régime Kadhafi par l'Organisation de la conférence islamique, qui regroupe 57 pays à population musulmane, ce qui est également très important.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-20]

The Organization of the Islamic Conference, which includes 57 countries with Muslim populations, also condemned the actions of the Gadhafi regime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-20]

La Turquie, qui compte l’Iran parmi ses amis, qui occupe Chypre, qui opprime les chrétiens, qui viole les droits des femmes, qui est membre de l’Organisation de la conférence islamique, qui pratique la Charia, qui restreint les droits de l’homme, qui est un pays islamique, ne peut jamais devenir membre de cette Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

Turkey, which counts Iran as a friend, occupies Cyprus, oppresses Christians, violates the rights of women, is a member of the Organisation of the Islamic Conference (OIC), operates Sharia law, which limits human rights, and is an Islamic country, can never accede to this Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Vous savez, il y a une multitude d'aspirants, dont beaucoup de pays qui se définissent comme étant eux-mêmes islamiques; il y a également l'Organisation de la Conférence islamique, l'OCI, par exemple.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

You know, there are plenty of candidates out there. It involves many of the countries that define themselves as Islamic; so the Organisation of the Islamic Conference, the OIC, for instance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-09]

La conférence régionale est extrêmement importante, et elle devrait avoir une autre composante — le Canada devrait le réclamer — soit l'organisation d'une conférence islamique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-18]

So the regional conference is extremely important, and it should also have another component within that conference—and Canada can push in that direction—the organization of an Islamic conference.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-18]

La Conférence islamique canadienne a remercié le premier ministre d'avoir approuvé l'occupation syrienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

The Canadian Islamic Conference has thanked the Prime Minister for his approval of the Syrian occupation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

La Charte fondamentale devra conférer aux droits une valeur juridique contraignante, établir quels sont les niveaux de compétence de l'Union, des États et des régions et être marquée du sceau de la volonté populaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

The Charter of Fundamental Rights must confer binding legal status upon the rights and establish the levels of responsibility of the Union, the States and the regions, and it must bear the people's seal of approval.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

D'autres ont cherché : charte de la conférence islamique conférence islamique eureka organisation de la conférence islamique organisation de la coopération islamique charte eureka conférence ministérielle eureka programme eureka projet eureka Charte de la Conférence islamique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Charte de la Conférence islamique ->

Date index: 2021-01-28