Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCM
CCMHP
Chromatographie en couche mince
Chromatographie en couche mince préparative
Chromatographie en couche épaisse
Chromatographie en couches minces
Chromatographie préparative en couche mince
Chromatographie sur couche mince
Chromatographie sur couche mince à haute performance
Chromatographie sur couches minces
Chromatographie sur courbe mince
Chromatographie sur plaque
Chromatographie sur plaques
Chromatographie à couches minces

Traduction de «Chromatographie sur courbe mince » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chromatographie en couche mince | chromatographie sur courbe mince | chromatographie sur plaque

thin-layer chromatography | thin layer chromatography


chromatographie sur couche mince [ CCM | chromatographie sur plaque | chromatographie en couche mince | chromatographie sur plaques | chromatographie à couches minces | chromatographie sur couches minces ]

thin-layer chromatography [ TLC | thin layer chromatography | thin film chromatography ]


chromatographie en couche mince | chromatographie en couches minces | chromatographie sur couche mince | CCM [Abbr.]

thin layer chromatography | thin-layer chromatography | TLC [Abbr.]


chromatographie en couche mince préparative | chromatographie préparative en couche mince | chromatographie en couche épaisse

preparative layer chromatography | PLC | preparative thin layer chromatography, thick layer chromatography


chromatographie en couche mince | CCM

thin layer chromatography | TLC


technique couplée autonome (chromatographie en couche mince)

off-line hyphenated technique (thin-layer chromatography)


chromatographie sur couche mince à haute performance | CCMHP [Abbr.]

high-performance thin-layer chromatography | HPTLC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Section de la chimie analytique disposait d'une vaste capacité synthétique et analytique, le volet analytique comptant les ressources nécessaires pour se livrer à la chromatographie en couche mince, à la chromatographie liquide à haute performance, etc.

The chemistry section, the analytical chemistry section had respectively broad-ranging synthetic capability and analytical capability, the analytical involving resources to do such things as thin-layer chromatography and high-pressure liquid chromatography, and so on.


Placer une plaque pour chromatographie en couche mince (point 4.4) sur la plaque d'aluminium chauffée (point 4.9), déposer 10 ìl de chacune des solutions de référence (point 3.18) et 100 ìl de l' (des) échantillon(s) en solution (point 5.1) sur la ligne de départ dans la zone de concentration de la plaque pour chromatographie en couche mince.

Place a TLC plate (4.4) on the heated aluminium plate (4.9). Apply 10 ìl of each of the reference solutions (3.18) and 100 ìl of the sample solution(s) (5.1) on a start line in the concentration zone of the TLC plate.


Tenir compte des résultats obtenus en chromatographie sur couche mince et en chromatographie en phase liquide à haute performance ou en phase gazeuse, afin d'identifier les conservateurs présents dans l'échantillon.

Combine the results from the TLC and HPLC or GC and base the final identification of the preservatives present in the sample on the combined results.


Pour chacun des solutions témoins et des échantillons à chromatographier, appliquer environ 3 µl de solution de carbonate de lithium (2.20) à l'aide d'une seringue (3.5) à intervalles réguliers le long de la ligne de dépôt dans la zone de concentration d'une plaque de chromatographie sur couche mince (3.4) et sécher dans un courant d'air froid.

For each of the references and the samples to be chromatographed, apply approximately 3µl lithium carbonate solution (2.20) and with a syringe (3.5) at equal distances on the start line in the concentration zone of a TLC plate (3.4) and dry in a stream of cold air.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
II. Méthode de recherche qualitative par chromatographie sur couche mince. Le saccharose est séparé des autres sucres par chromatographie sur couche mince de cellulose et révélé par le réactif urée-acide chlorhydrique à l'étuve à 105 °C.

II. For qualitative testing by thin-layer chromatography: sucrose is separated from other sugars using thin-layer chromatography on plate coated with cellulose. The developing agent is urea-hydrochloric acid at 105 ° C.


L'acide thioglycolique est identifié soit par réaction colorée soit par chromatographie sur couche mince. Son dosage est réalisé soit par iodométrie soit par chromatographie en phase gazeuse.

Mercaptoacetic acid is identified by spot tests and by thin-layer chromatography and is determined by iodometry or gas chromatography.


L'ayurvédisme maharishi utilise à cette fin le matériel le plus moderne, notamment la chromatographie en couche mince de haute performance et la spectométrie d'absorption atomique la plus sensible.

Maharishi ayurveda utilizes the most advanced equipment for this, including HPTLC, high performance thin layer chromatography, and the most sensitive atomic absorption spectrometry.


La médecine ayurvédique maharishi utilise la chromatographie en couche mince de haute performance pour vérifier que les ingrédients voulus sont présents dans la plante selon la bonne proportion.

What maharishi ayurveda uses is high-performance, thin-layer chromatography to ensure that all the right ingredients are in each plant in the right proportion.


w