Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Codes issus des négociations de Tokyo
Codes issus des négociations du Tokyo Round
Codes issus du Tokyo Round
Droits en vigueur après les Négociations de Tokyo
Droits en vigueur depuis le Tokyo Round
Négociation de Tokyo
Tarifs appliqués après le Tokyo Round
Taux applicables après les Négociations de Tokyo
Taux appliqués après les Négociations de Tokyo
Taux appliqués depuis les Négociations de Tokyo
Taux convenus à Tokyo
Taux de dro
Tokyo round

Translation of "Codes issus des négociations du Tokyo Round " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
codes adoptés lors des négociations multilatérales de Tokyo [ codes issus des négociations de Tokyo | codes issus des négociations du Tokyo Round | codes issus du Tokyo Round ]

Tokyo Round codes


codes issus des négociations commerciales multilatérales

codes emanating from the Multilateral Trade Negotiations


droits en vigueur après les Négociations de Tokyo [ droits en vigueur depuis le Tokyo Round | tarifs appliqués après le Tokyo Round | taux applicables après les Négociations de Tokyo | taux appliqués après les Négociations de Tokyo | taux appliqués depuis les Négociations de Tokyo | taux convenus à Tokyo | taux de d ...[+++]

post-Tokyo Round tariffs [ post-Tokyo Round rates ]




Accord relatif aux procédures en matière de licences d'importation | Code du Tokyo Round sur les procédures en matière de licences d'importation

Agreement on Import Licensing Procedures | Import Licensing Code | Tokyo Round Import Licensing Code


code de conduite en ce qui concerne les négociations de l'après-Uruguay round sur les services

Code of Conduct on Post-Uruguay Round Negotiations on Services
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je comprends et j'ai constaté moi aussi que les négociations sont plus ouvertes, moins secrètes qu'avant, moins secrètes qu'elles ne l'étaient au Tokyo Round et qu'elles ne l'ont été pendant l'Uruguay Round.

I understand that, today, negotiations are more open and less secret than before, at least than during the Tokyo Round and the Uruguay Round.


En fait, dans le cadre du Tokyo Round, de l'Uruguay Round ou encore des négociations de l'ALE et de l'ALENA, ce qui importait le plus pour nous, c'était le mandat réel des États-Unis.

In fact, during the Tokyo Round, the Uruguay Round, the FTA negotiations, and the NAFTA negotiations, one of the most important things that we considered was what the U.S. mandate really was.


L'accord sur la mise en œuvre des mesures antidumping s'appuie sur l'accord négocié lors du Tokyo Round, mais il introduit des règles plus précises et plus claires en ce qui concerne la méthode de détermination du dumping et les procédures à suivre pour mener les enquêtes.

The Agreement on the implementation of anti-dumping measures is based on the agreement negotiated during the Tokyo Round but it introduces more specific, clearer rules with regard to the method for determining dumping and the procedures to be followed when carrying out investigations.


Les cycles précédents complets dans le système du GATT, le système multilatéral, le Kennedy Round des années 60, le Tokyo Round des années 70, l'Uruguay Round des années 80 et 90, tous ces cycles ont été amorcés par des déclarations ministérielles complètes qui indiquaient ce sur quoi portaient les négociations, qui essayaient de ...[+++]

The previous comprehensive rounds in the GATT system, the multilateral system, the Kennedy round in the sixties, the Tokyo round in the seventies, the Uruguay round in the eighties and nineties, were launched with comprehensive ministerial declarations that said what the negotiating agenda was, attempting to determine the terms and limits of what was negotiated.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil avait en 1991 suspendu le taux de 12% consolidé dans le cadre des négociations du Tokyo Round et l'avait remplacé par un taux autonome de 25% (règlement (CEE) n° 283/91).

In 1991 the Council had suspended the bound rate of 12% during the Tokyo Round negotiations and had replaced it by an autonomous rate of 25% (Regulation (EEC) No 283/91).


L'accord sur la mise en œuvre des mesures antidumping s'appuie sur l'accord négocié lors du Tokyo Round, mais il introduit des règles plus précises et plus claires en ce qui concerne la méthode de détermination du dumping et les procédures à suivre pour mener les enquêtes.

The Agreement on the implementation of anti-dumping measures is based on the agreement negotiated during the Tokyo Round but it introduces more specific, clearer rules with regard to the method for determining dumping and the procedures to be followed when carrying out investigations.


Dans le secteur agricole, l'Inde bénéficie d'un large éventail de réductions tarifaires et a tiré largement parti de l'offre faite par la Communauté pour les produits tropicaux dans le cadre des négociations du Tokyo Round.

In the agricultural sector, India enjoys a wide range of tariff reductions and has profited considerably from the Community offer on tropical products in the framework of the Tokyo Round negotiations.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Codes issus des négociations du Tokyo Round ->

Date index: 2022-12-09
w