L’UE, qui a signé l’accord en sa qualité d’observateur, a donné son soutien aux négociations sans intervenir dans le processus et participe, en tant que facilitateur, au «Comité de soutien et de vigilance» créé par l’accord pour assurer la mise en œuvre des dispositions qu’il a établies.
The EU, which signed the agreement with observer status, gave its support to the negotiations without intervening in the process, and participates as a facilitator in the ‘Support and Vigilance Committee’, which was set up through the agreement to ensure that the provisions it established are implemented.