Le rapport aborde la qualité de vie comme un aspect pluridimensionnel du bien-être humain; il vise à dépasser une vision économique étroite du revenu et de la situation matérielle en tant que composantes du bien-être, en traitant d'aspects tels que le revenu, les restrictions économiques, les conditions de travail, la perception de l'exclusion sociale, la satisfaction dans divers domaines de la vie ainsi que la perception de certaines questions liées à la migration, à la santé, à la prise en charge et à la famille.
The report looks at quality of life as a multi-dimensional view of human well-being, and aims to go beyond a narrow economic focus on income and material conditions as components of welfare, covering dimensions such as income, deprivation, working conditions, perceptions of social exclusion, satisfaction with various domains of life, and perceptions of certain issues related to migration, health, caring and family issues.
