Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attribution des profits et des pertes
Comptabilisation des profits et des pertes
Compte de PP
Compte de pertes et profits
Compte de profits et pertes
Compte de résultats
Gains ou pertes de change latents
Gains ou pertes de change non réalisés
Graphique de pertes et profits
Montants passés par pertes et profits
Méthode de comptabilisation à l'avancement des travaux
Méthode de l'avancement des travaux
Méthode de la constatation au prorata des travaux
Passation par pertes et profits
Profil de pertes et profits
Profil de résultat
Profits ou pertes sur change non réalisés
Reporter les profits et les pertes

Translation of "Comptabilisation des profits et des pertes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
comptabilisation des profits et des pertes

recognition of profits and losses


méthode de l'avancement des travaux [ méthode de comptabilisation à l'avancement des travaux | méthode de la constatation au prorata des travaux | méthode de la comptabilisation du profit au prorata des travaux | méthode de la comptabilisation du profit en fonction de l'avancement des travaux ]

percentage-of-completion method [ percentage-of-completion accounting method | percentage-of-completion accounting ]


graphique de pertes et profits | profil de pertes et profits | profil de résultat

payoff diagram | profit and loss curve | profit and loss graph


montants passés par pertes et profits | passation par pertes et profits

charge-off


reporter les profits et les pertes [ reporter profit/perte ]

post gain/loss detail


attribution des profits et des pertes

attribution of profits and losses | profit and loss attribution


compte de pertes et profits (1) | compte de profits et pertes (2) | compte de PP (3)

profit and loss statement


compte de résultats (1) | compte de pertes et profits (2) | compte de profits et pertes (3) | compte de PP (4)

profit and loss statement


éponger les pertes, passer les pertes par pertes et profits

write off (US: down)


gains ou pertes de change latents | profits ou pertes sur change non réalisés | gains ou pertes de change non réalisés

unrealized exchange gains or losses | unrealized translation gains or losses
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
elle comptabilise le profit ou la perte associé à la perte du contrôle, qui est attribuable à la participation qui donnait le contrôle.

recognises the gain or loss associated with the loss of control attributable to the former controlling interest.


le montant total des profits ou des pertes découlant des opérations de financement et d’investissement de la BEI dans les portefeuilles visés à l’article 4, paragraphe 2, point c) i).

the total profits or losses deriving from EIB financing and investment operations within the portfolios referred to in Article 4(2)(c)(i).


(c) le montant total des profits ou des pertes découlant des opérations de financement et d'investissement de la BEI dans les portefeuilles prévus par l’accord EFSI en vertu de l’article 2, paragraphe 1, point e).

(c) the total profits or losses deriving from the EIB financing and investment operations within the portfolios provided by the EFSI Agreement pursuant to Article 2(1)(e).


«quasi-capitaux propres»: tout type d'instrument de financement dont le rendement dépend des profits ou des pertes de l'entreprise de portefeuille éligible et dont le remboursement en cas de défaillance n'est pas pleinement garanti.

‘quasi-equity’ means any type of financing instrument where the return on the instrument is linked to the profit or loss of the qualifying portfolio undertaking and where the repayment of the instrument in the event of default is not fully secured.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les instruments de quasi-capitaux propres devraient s'entendre comme comprenant un type d'instrument de financement alliant capitaux propres et dettes, dont la rentabilité dépend des profits ou des pertes de l'entreprise de portefeuille éligible et dont le remboursement en cas de défaillance n'est pas pleinement garanti.

Quasi-equity instruments should be understood to comprise a type of financing instrument which is a combination of equity and debt, where the return on the instrument is linked to the profit or loss of the qualifying portfolio undertaking and where the repayment of the instrument in the event of default is not fully secured.


En pareil cas, l’entité comptabilise le coût des services passés avant de comptabiliser un profit ou une perte sur la liquidation.

In those cases an entity recognises past service cost before any gain or loss on settlement.


le(s) poste(s) de l’état du résultat global dans le(s)quel(s) est comptabilisé le profit ou la perte (s’il n’est pas présenté séparément dans l’état du résultat global).

the line item(s) in the statement of comprehensive income in which the gain or loss is recognised (if not presented separately in the statement of comprehensive income).


Si les termes du contrat donnant naissance à un droit recouvré sont favorables ou défavorables par comparaison aux termes de transactions de marché courantes pour les mêmes éléments ou pour des éléments similaires, l’acquéreur doit comptabiliser un profit ou une perte d’extinction.

If the terms of the contract giving rise to a reacquired right are favourable or unfavourable relative to the terms of current market transactions for the same or similar items, the acquirer shall recognise a settlement gain or loss.


Lorsque l’entité réalise une part significative de son activité à l’étranger ou un nombre important de transactions en monnaie étrangère, les utilisateurs s’attendent à ce qu’elle indique les méthodes comptables utilisées pour comptabiliser les profits et les pertes de change.

When an entity has significant foreign operations or transactions in foreign currencies, users would expect disclosure of accounting policies for the recognition of foreign exchange gains and losses.


les comptes consolidés comprennent le bilan consolidé, le compte de profits et de pertes consolidé ainsi que l'annexe.

Consolidated accounts comprise the consolidated balance sheet, the consolidated profit and loss account and the notes to the accounts.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comptabilisation des profits et des pertes ->

Date index: 2022-12-04
w