Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCPH
Confinement de déversements
Confinement de porteur de charge
Confinement de porteurs
Confinement des fuites
Confinement des porteurs
Confinement des porteurs de charge
Confinement des porteurs électriques
Confinement électrique
Confinement électronique
Coulisse de déchargement
Coulisse dé deversement
Couloir de deversement
Dispositif de confinement des déversements
Dispositif de retenue des fuites
Déversement accidentel d'hydrocarbures
Déversement accidentel de brut
Déversement d'hydrocarbures
Déversement de pétrole
Hydrocarbures accidentellement répandus
Kit pour le déversement de déchets infectieux
Manche de déversement
Marée noire
Relevé des déversements
Relevé des déversements de polluants
Relevé des rejets
Relevé des rejets de polluants
Retenue des fuites
Rigole de coulage
Système de confinement des déversements

Traduction de «Confinement de déversements » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
confinement de déversements [ confinement des fuites | retenue des fuites ]

spill containment


dispositif de confinement des déversements [ dispositif de retenue des fuites ]

spill containment device


système de confinement des déversements

oil-spill containment system


confinement électrique | confinement de porteur de charge | confinement de porteurs | confinement électronique | confinement des porteurs de charge | confinement des porteurs électriques | confinement des porteurs

charge carrier confinement | carrier confinement | electrical confinement


coulisse de déchargement | coulisse dé deversement | couloir de deversement | manche de déversement | rigole de coulage

chute | shoot | tip chute | tip shoot


kit pour le déversement de déchets infectieux

Infectious waste spill kit


Comité consultatif en matière de contrôle et de réduction de la pollution causée par le déversement d'hydrocarbures en mer | Comité consultatif en matière de contrôle et de réduction de la pollution causée par le déversement en mer d'hydrocarbures et autres substances dangereuses | CCPH [Abbr.]

Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea | ACPH [Abbr.]


déversement de pétrole | déversement d'hydrocarbures | hydrocarbures accidentellement répandus | marée noire

discharged hydrocarbons | oil pollution | oil spill


relevé des déversements de polluants | relevé des déversements | relevé des rejets de polluants | relevé des rejets

record of discharge


déversement accidentel d'hydrocarbures | déversement accidentel de brut

oil spills | oil slick
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Le propriétaire ou l’exploitant d’un système de stockage pourvu de réservoirs hors sol qui installe ces réservoirs à la date de l’entrée en vigueur du présent règlement ou après celle-ci veille à ce que ceux-ci soient dotés de dispositifs de confinement des déversements qui portent une marque de certification indiquant qu’ils sont conformes à la norme ULC/ORD-C142.19 intitulée Spill Containment Devices for Aboveground Flammable and Combustible Liquid Storage Tanks sauf si, selon le cas :

(2) The owner or operator of a storage tank system that has aboveground tanks that installs those tanks on or after the day on which these Regulations come into force must ensure that those tanks are equipped with a spill containment device that bears a certification mark certifying conformity with ULC-ORD-C142.19, Spill Containment Devices for Aboveground Flammable and Combustible Liquid Storage Tanks unless


a) le réservoir est rempli à distance et son mécanisme de remplissage est muni d’un dispositif de confinement des déversements qui porte une marque de certification indiquant qu’il est conforme à la norme ULC/ORD-C142.19 intitulée Spill Containment Devices for Aboveground Flammable and Combustible Liquid Storage Tanks;

(a) the tank is filled remotely and its remote fill is equipped with a spill containment device that bears a certification mark certifying conformity with ULC-ORD-C142.19, Spill Containment Devices for Aboveground Flammable and Combustible Liquid Storage Tanks; or


Au fil des dernières années, la région a demandé à de nombreuses reprises — par l'entremise du conseil consultatif régional de l'Arctique — de connaître le type, l'état, l'emplacement, la mobilisation et le temps de déploiement du matériel de confinement de déversements pétroliers susceptible d'être utilisé en haute mer.

This region has requested numerous times over the past few years via the Arctic Regional Advisory Council to know the type, status, disposition and mobilization and deployment times for Arctic offshore-capable oil spill fighting equipment.


6.3.3. Il convient de fournir toute autre information concernant les déversements et les dispersions, y compris des conseils concernant les techniques inappropriées de confinement et de nettoyage, donnés à l'aide d'indications telles que “Ne jamais utiliser ”.

6.3.3. Any other information shall be provided relating to spills and releases, including advice on inappropriate containment or clean-up techniques, such as by indications like “never use ”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6.3.1. Des conseils appropriés doivent être donnés concernant le confinement d'un déversement.

6.3.1. Appropriate advice shall be provided on how to contain a spill.


6.3.1. Des conseils appropriés doivent être donnés concernant le confinement d'un déversement.

6.3.1. Appropriate advice shall be provided on how to contain a spill.


Cette année, grâce aux initiatives de santé des océans, son infrastructure d'intervention environnementale sera améliorée au moyen d'un équipement côtier, d'éléments au niveau de la plage, d'un barrage supplémentaire de confinement des déversements et de petits bateaux.

This year with the health of the oceans initiative, its environmental response infrastructure will be further enhanced with shore kits, beach flush components, additional containment boom, and small vessels.


Il convient de fournir toute autre information concernant les déversements et les dispersions, y compris des conseils concernant les techniques inappropriées de confinement et de nettoyage, donnés à l’aide d’indications telles que “ne jamais utiliser ”.

Any other information shall be provided relating to spills and releases, including advice on inappropriate containment or clean-up techniques, such as by indications like “never use ”.


Des conseils appropriés doivent être donnés concernant le confinement d’un déversement.

Appropriate advice shall be provided on how to contain a spill.


Tous les bateaux qui sont en disponibilité 24 heures par jour et sept jours par semaine disposent d'un minimum d'équipement pour assurer le confinement des déversements.

All of the standby vessels that are there 24 hours a day, seven days a week, have a certain level of equipment to be able to contain spills.


w