Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compétence des tribunaux
Compétence exclusive
Compétence institutionnelle
Compétence judiciaire
Compétence juridictionnelle
Conservation d'une compétence
Conservation des compétences acquises
Conservation des ressources de la mer
Conservation des ressources de pêche
Conservation des ressources halieutiques
Conservation du potentiel halieutique
Conserver la compétence
Maintien d'une compétence
Opérateur de conservation des fruits et légumes
Opératrice de conservation des fruits et légumes
Opératrice de mise en conserve du poisson
Ouvrier de mise en conserve du poisson
Rester saisi d'une question
Technicienne de conservation des fruits et légumes
Technicienne de mise en conserve du poisson
Transfert de compétence

Translation of "Conserver la compétence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rester saisi d'une question [ conserver la compétence ]

retain jurisdiction


conservation des compétences acquises

skill retention [ skill preservation ]


maintien d'une compétence [ conservation d'une compétence ]

retention of jurisdiction


compétence juridictionnelle [ compétence des tribunaux | compétence exclusive | compétence judiciaire ]

jurisdiction [ exclusive jurisdiction | jurisdiction of the courts | jurisdiction of the ordinary courts | legal jurisdiction | Competence of tribunals(ECLAS) ]




compétence institutionnelle

competence of the institution


opérateur de chaîne de mise en conserves et en bouteilles | technicienne de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opérateur de chaîne de mise en conserve et en bouteille/opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille

canning and bottling worker | canning operative | canner | canning and bottling line operator


opératrice de mise en conserve du poisson | ouvrier de mise en conserve du poisson | opérateur de mise en conserve du poisson/opératrice de mise en conserve du poisson | technicienne de mise en conserve du poisson

fish canner | fish canning operative | fish canning operator


opératrice de conservation des fruits et légumes | technicienne de conservation des fruits et légumes | opérateur de conservation des fruits et légumes | opérateur de conservation des fruits et légumes/opératrice de conservation des fruits et légumes

fruit and veg preservation operator | fruit and vegetable preservation operator | fruit and vegetable preservation operative | fruit and vegetable preserver


conservation des ressources de la mer | conservation des ressources de pêche | conservation des ressources halieutiques | conservation du potentiel halieutique

conservation of fish stocks | conservation of fisheries resources | conservation of fishery resources
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Finalement viennent les ressources humaines et la formation. On définit les besoins en matière de formation, on élabore un programme permettant de rassembler les compétences spécialisées requises pour opérer de façon efficace dans l'environnement cybernétique et on met en œuvre des mesures pour conserver ces compétences, éviter l'érosion des compétences et assurer un niveau de rétention du savoir approprié.

Finally and most importantly is human resources and training through the definition of training requirements, development of a program for building the specialized competencies required to operate effectively in the cyber environment, and putting in place measures to sustain the competencies by avoiding skill fade and ensuring appropriate retention levels.


Nous perdons ces compétences et il y aura d'énormes lacunes. Le Canada aura un désavantage concurrentiel face aux pays qui savent conserver ces compétences.

It will place Canada at a competitive disadvantage, vis-à-vis countries that are maintaining that expertise.


Si les États membres conservent leur compétence pour aménager les conditions d’affiliation à leurs systèmes de sécurité sociale, ils doivent néanmoins, dans l’exercice de cette compétence, respecter le droit de l’Union.

Although Member States retain the power to organise the conditions of affiliation to their social security schemes, they must none the less, when exercising that power, comply with EU law.


Néanmoins, l’UE conserve une compétence exclusive en ce qui concerne les dispositions pertinentes de la convention qui s’inscrivent dans le champ d’application du règlement relatif à la compétence, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale (le règlement «Bruxelles II»).

Nevertheless, the EU retains exclusive competence for the provisions of the convention that fall within the scope of the regulation on jurisdiction, recognition and enforcement of judgements in matrimonial matters and matters of parental responsibility (the “Brussels II” Regulation).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faut reconnaître l'excellence et la compétence des services semblables que l'on retrouve dans toutes les provinces, et en particulier au Québec, afin de conserver les compétences en matière de réglementation et de fournir des services régionaux et locaux ininterrompus.

We must recognize the excellence and skills of those who provide similar services in all the provinces, and particularly in Quebec, and we must keep these regulatory skills and provide uninterrupted regional and local services.


3. Tant que les autorités mentionnées au premier paragraphe conservent leur compétence, les autorités de l’État contractant où l’enfant a été déplacé ou retenu ne peuvent prendre que les mesures urgentes nécessaires à la protection de la personne ou des biens de l’enfant, conformément à l’article 11.

3. So long as the authorities first mentioned in paragraph 1 keep their jurisdiction, the authorities of the Contracting State to which the child has been removed or in which he or she has been retained can take only such urgent measures under Article 11 as are necessary for the protection of the person or property of the child.


1. En cas de déplacement ou de non-retour illicite de l’enfant, les autorités de l’État contractant dans lequel l’enfant avait sa résidence habituelle immédiatement avant son déplacement ou son non-retour conservent leur compétence jusqu’au moment où l’enfant a acquis une résidence habituelle dans un autre État et que:

1. In case of wrongful removal or retention of the child, the authorities of the Contracting State in which the child was habitually resident immediately before the removal or retention keep their jurisdiction until the child has acquired a habitual residence in another State, and:


5. Les États membres d'une organisation membre sont réputés conserver leurs compétences sur toute question pour laquelle des transferts de compétence n'ont pas été spécifiquement déclarés ou notifiés.

5. Member States of the Member Organisation shall be presumed to retain competence over all matters in respect of which transfers of competence have not been specifically declared or notified.


Dans l'exercice de ce contrôle, les garde-frontières conservent les compétences en matière de poursuites pénales dont ils sont investis par la législation nationale et qui sortent du champ d'application du présent règlement.

When carrying out that border control, the powers to instigate criminal proceedings conferred on border guards by national law and falling outside the scope of this Regulation shall remain unaffected.


(1) RECONNAISSANT la nécessité de poursuivre la restructuration de l'industrie de défense européenne afin de réduire la surcapacité et les doubles emplois non rentables, de réaliser des économies d'échelle, d'améliorer la compétitivité et ainsi d'acquérir et de conserver une compétence de pointe dans les technologies et les capacités essentielles liées à la défense,

(1) RECOGNISING the need to further advance the restructuring of the European defence industry in order to reduce overcapacity and uneconomic duplications, to achieve economies of scale, to enhance competitiveness and, thus, achieve and maintain leading edge competency in critical defence-related technologies and capabilities.


w