Discover ChatGPT for Translators

Translation of "Course de taureaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

corrida [ combat de taureaux | course de taureaux | tauromachie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bull fight [ bull-fight | corrida ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

corrida | course de taureaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bullfight | corrida

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

enclos à taureaux | parc à taureaux | parc d'exercice pour taureaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bull yard

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

capture en équipe d'un taureau sauvage | capture et immobilisation en équipe de taureaux sauvages | capture au lasso en équipe de taureaux sauvages | capture et immobilisation de taureaux sauvages

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

team roping

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

box à taureaux | case à taureaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bull pen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

box à taureaux | case à taureaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bull pen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

enquêteur du service central des courses et jeux | enquêtrice du service central des courses et jeux | agent du service central des courses et jeux/agente du service central des courses et jeux | agente du service central des courses et jeux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gambling inspector | gambling supervisor | gaming inspector | gaming investigator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

contact de fin de course | fin de course | interrupteur de fin de course | limiteur de fin de course

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

limit switch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme canadien d'évaluation des taureaux de boucherie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Beef Sire Evaluation Program [ CBSEP | Beef Sire Evaluation Program | Canadian Beef Sire Monitoring Program | Beef Sire Monitoring Program ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission du Livre d'Élite des taureaux laitiers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Advance Registry Board for Dairy Bulls

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par le passé, nous avons connu diverses formes de sport telles que les courses de taureaux, les combats de coqs et d'autres activités analogues qui ne renforçaient pas les valeurs qui nous paraissaient importantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If we look back in the past, we see various forms of sport, such as bull-baiting and cock-fighting and all these other things, that really didn't promote the values we thought were important.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y aura même un rodéo avec une course de barils, un concours de monte de taureaux et de chevaux sauvages et il y aura des clowns de rodéo.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

This fair will even host a rodeo, complete with barrel racing, bronco and bull riding and rodeo clowns.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-11-03]

Il y aura même un rodéo avec une course de barils, un concours de monte de taureaux et de chevaux sauvages et il y aura des clowns de rodéo.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

This fair will even host a rodeo, complete with barrel racing, bronco and bull riding and rodeo clowns.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-11-03]

À la lumière de cette situation, la Commission ne dispose d’aucune base juridique pour proposer des mesures d’interdiction des courses de taureaux ou d’activités semblables impliquant l’utilisation d’animaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

In the light of the described legal situation, there is no legal basis on which the Commission could propose measures to ban bull fighting or similar spectacles involving the use of animals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le bien-être des animaux utilisés dans les courses de taureaux, les fêtes traditionnelles et toutes autres activités impliquant des combats entre animaux ou entre des animaux et des hommes est un domaine qui relève, lui aussi, exclusivement de la compétence des États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

The welfare of animals used during bullfighting, traditional festivals or other activities involving combat between animals or between people and animals is an area which also falls within the sole competence of the Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-09]

Puisque la chasse au renard est désormais interdite au Royaume-Uni pour motifs de cruauté, la Commission pourrait-elle dire si elle a l’intention d’envisager d’interdire par la voie législative des formes analogues de torture sur l’animal dans d’autres pays, courses de taureaux incluses?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

Now there is a ban on foxhunting in the UK on the grounds of cruelty - does the Commission plan to consider legislation to ban similar forms of animal torture in other countries, including bullfighting?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-09]

C’est dans ce contexte que le Royaume-Uni a décidé d’interdire la chasse au renard et, de même, qu’en Espagne, la communauté autonome des Îles Canaries a décidé d’interdire les courses de taureaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

It is in this national context that the UK decided to ban fox hunting and, by the same token, in Spain the Autonomous Community of the Canary Islands decided to ban bullfighting totally.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-09]

Puisque la chasse au renard est désormais interdite au Royaume-Uni pour motifs de cruauté, la Commission pourrait-elle dire si elle a l'intention d'envisager d'interdire par la voie législative des formes analogues de torture sur l'animal dans d'autres pays, courses de taureaux incluses?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

Others have searched : box à taureaux case à taureaux combat de taureaux contact de fin de course corrida course de taureaux enclos à taureaux fin de course interrupteur de fin de course limiteur de fin de course parc d'exercice pour taureaux parc à taureaux tauromachie Course de taureaux

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Course de taureaux ->

Date index: 2021-05-04