Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concevoir un schéma de base de données
Créer des diagrammes de base de données
Créer des schémas de base de données
Créer la documentation d’une base de données
Créer le schéma de la base de données
Créer un schéma de base de données
Fournir la documentation d’une base de données
Préparer la documentation d’une base de données
Schéma de base de données
Sous-schéma
Sous-schéma de base de données
écrire la documentation d’une base de données

Translation of "Créer un schéma de base de données " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
créer des diagrammes de base de données | créer le schéma de la base de données | créer des schémas de base de données | créer un schéma de base de données

create database blueprint | create database diagrams | create database models


sous-schéma | sous-schéma de base de données

subschema | database subschema


concevoir un schéma de base de données

design database scheme






créer la documentation d’une base de données | fournir la documentation d’une base de données | écrire la documentation d’une base de données | préparer la documentation d’une base de données

provide database documentation | write database documentation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il se peut que vous ayez effleuré ces sujets, mais, pour éviter toute ambiguïté, pourriez-vous me dire si des efforts ont été conjugués pour créer en ligne une base de données centralisée des médicaments actuellement disponibles?

You may have touched on them, but, for clarification, is there a concentrated effort for an online, central database of the current medications?


Les clients des archives au Canada s'attendent de plus en plus à pouvoir accéder à des renseignements d'archives par le truchement de cette technologie et nous pensons qu'il tout à fait normal de créer ce genre de base de données pour répondre à ces attentes.

The clients of archives in Canada are increasingly expecting to be able to access archival information through that sort of technology, and we feel it's only responsible to come up with this sort of database in response to that.


11. encourage la Commission à garantir un accès facile aux informations utiles, y compris par des statistiques comparatives, et les États membres à publier des données claires et précises pour aider les consommateurs, les collectivités et les entreprises à prendre leur décision lorsqu'ils souscrivent une assurance contre les catastrophes naturelles; estime qu'il pourrait être utile de créer des formats types basés sur différents classements d'événements;

11. Encourages the Commission to guarantee easy access to relevant information, including through comparative statistics, and the Member States to publish clear and precise data to support decision-making by consumers, communities and companies when taking out natural catastrophe insurance; considers that the introduction of standard formats based on different classifications of events could be useful;


11. encourage la Commission à garantir un accès facile aux informations utiles, y compris par des statistiques comparatives, et les États membres à publier des données claires et précises pour aider les consommateurs, les collectivités et les entreprises à prendre leur décision lorsqu'ils souscrivent une assurance contre les catastrophes naturelles; estime qu'il pourrait être utile de créer des formats types basés sur différents classements d'événements;

11. Encourages the Commission to guarantee easy access to relevant information, including through comparative statistics, and the Member States to publish clear and precise data to support decision-making by consumers, communities and companies when taking out natural catastrophe insurance; considers that the introduction of standard formats based on different classifications of events could be useful;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Comité recommande que le gouvernement du Canada aide et encourage les provinces et les territoires à créer et tenir des bases de données en temps réel comparables, afin d'assurer une meilleure surveillance de la prescription et de la fourniture des médicaments d'ordonnance faisant couramment l'objet de mauvais usage.

The Committee recommends that the Government of Canada assist and encourage the provinces and territories in the development and maintenance of comparable real-time databases so as to track better the prescribing and dispensing of commonly misused prescription drugs.


Nous donnons cependant à l'organisme d'enquête la possibilité de recueillir les données provenant de l'organisation, de les dépersonnaliser et de créer une sorte de schéma statistique, lequel, dans la plupart des cas, suffit pour permettre aux compagnies d'assurance de décider, après avoir consulté la base de données—qui est dépersonnalisée et ne contient donc pas de nom précis—s'il convient ou non d'assurer la ...[+++]

But we allow for the investigative body to collect the data from the organization, to depersonalize it and create a statistical pattern, which in most instances is sufficient for insurance companies to be able, on consultation of that database—which is depersonalized, it doesn't have a specific name—to draw the inference of whether or not to insure that person or the premium rates.


créer et gérer des bases de données relatives aux décideurs politiques, aux experts, etc.;

create and manage databases of policy-makers, experts etc;


(8 ter) Pour garantir la transparence et la publication d'informations précises au sujet des SPE, la Commission devrait créer et coordonner une base de données pour les SPE, disponible via l'internet, qui permette de collecter, de publier et de diffuser les informations et les indications relatives à leur immatriculation, au siège statutaire, au centre d'activité, aux succursales et à tous les transferts de leur siège statutaire, ainsi qu'aux transformations, fusions, scissions ou dissolutions.

(8b) In order to ensure transparency and disclosure of accurate information about SPEs, the Commission should establish and coordinate a database for SPEs, available on the Internet, for the purpose of collecting, disclosing and disseminating information and particulars concerning their registration, registered office, centre of activity, branches and any transfers of their registered office, transformation, merger, division, or dissolution.


(8 ter) Pour garantir la transparence et la publication d'informations précises au sujet des SPE, la Commission devrait créer et coordonner une base de données pour les SPE, disponible en ligne, qui permettrait de publier, collecter et diffuser les indications et documents relatifs à leur immatriculation, au siège statutaire, au centre d'activité, aux succursales et à tous les transferts de leur siège statutaire, ainsi qu'aux transformations, fusions, scissions ou dissolutions.

(8b) In order to ensure transparency and disclosure of accurate information about SPEs, the Commission should establish and coordinate a database for SPEs, available on the Internet, for the purpose of disclosing, collecting and disseminating information and particulars concerning their registration, registered office, centre of activity, branches and any transfers of their registered office, transformation, merger, division, or dissolution.


Pour que les données collectées puissent être utilisées, il faudrait créer d'urgence une base de données unique, disponible en ligne et accessible à toutes les institutions.

In the interests of usability of the data collected, a single data base, available on-line and accessible to all the institutions, should be established as a matter of urgency.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Créer un schéma de base de données ->

Date index: 2022-10-08
w