Par ailleurs, le risque ne se limite pas au secteur professionnel, car les personnes réalisant des travaux par leurs propres moyens, et qui de ce fait entrent en contact avec du ciment, peuvent aussi être touchées, d'autant que les gants de cuir classiques n'offrent aucune protection en la matière.
However, the risk is not limited to the professional sector, but can also affect persons in the do‑it-yourself sector who come into contact with cement, all the more since standard leather gloves do not lend any protection.