Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouillir à petit feu
Bouillotter
Cuire doucement
Cuire à petit feu
Cuire à petits bouillons
Frémir
Mijoter
Mitonner

Translation of "Cuire à petits bouillons " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cuire doucement | mijoter | cuire à petits bouillons | cuire à petit feu | frémir | mitonner | bouillir à petit feu | bouillotter

simmer | simmer gently
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le bouillon utilisé dans la (nom de la volaille) en conserve doit être le liquide dans lequel on a fait cuire la viande de volaille.

Broth that is used in canned (naming the poultry) shall be the liquid in which the poultry meat has been cooked.


Cuir fini pour utilisation dans les patchworks, la petite maroquinerie, etc.

Finished for use in patchwork, small leather goods, etc.


les petits services de réparation des bicyclettes, chaussures et articles en cuir, vêtements et du linge de maison (y compris les travaux de réparation et de modification);

minor repairing of bicycles, shoes and leather goods, clothing and household linen (including mending and alteration);


( ) Pour les activités de revêtement du cuir dans l'ameublement et certains produits en cuir utilisés comme petits articles de consommation tels que les sacs, les ceintures, les portefeuilles, etc.

(1) For leather coating activities in furnishing and particular leather goods used as small consumer goods like bags, belts, wallets, etc.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, les pratiques frauduleuses et mensongères en provenance en particulier d’Asie sont légion. Ainsi, sur les étiquettes de la plupart des vêtements fabriqués en Asie, comme les manteaux, les chapeaux, les sacs à main, les gants, les chaussures, mais aussi les jouets, les décorations, les petits articles de cuir, figure l’appellation trompeuse de «cuir» ou «fourrure véritable».

There is no end to the fraudulent and deceitful practices that one finds going on, particularly in Asia, with the labels of most clothes made there – be they coats, hats, handbags, gloves, and shoes, not to mention toys, decorations and small leather goods – bearing the deceptive description of ‘leather’ or ‘real fur’.


M. Paul Forseth: C'est inquiétant parce que les qualifications exigées pourraient être que la personne parle cinq langues plutôt que deux, qu'elle sache cuire des gâteaux, ou qu'elle ne mesure pas plus que 5 pi 5 po pour pouvoir s'intégrer dans un petit bureau.

Mr. Paul Forseth: That is a concern, because of course what if the qualifications are that they speak five languages instead of two, maybe they bake a nice pie, and they are shorter than 5' 5" to fit into a certain cubicle or whatever?


- les petits chocs et vibrations n'affectant pas des parties vitales du corps et qui ne peuvent pas provoquer de lésions irréversibles (couvre-chefs légers pour la protection du cuir chevelu, gants, chaussures légères, etc.),

- minor impacts and vibrations which do not affect vital areas of the body and whose effects cannot cause irreversible lesions (light anti-scalping helmets, gloves, light footwear, etc.),


3. Coopération économique Les activités de promotion des échanges portent surtout sur l'encouragement aux exportations de jute, de thé, de cuir, d'objets artisanaux, d'épices et de petites pompes.

3. Economic Cooperation Trade promotion activities concentrate on promotion of exports of jute, tea, leather, handicrafts, spices and small pumps.


La Commission a décidé d'approuver la décision de trois organismes publiques espagnoles: la "Diputacion general de Aragon", le "Instituto de la pequena y mediana industria" et la "Sociedad de desarrollo industrial de Aragon" de participer, avec un total de 108 million de Ptas (850,000 ECU) , à la constitution de la société commerciale Aragon Bolsos y Calzados S.A. La participation publique couvrira environ le 2/3 du capital de risque de la nouvelle société; le tiers restant étant fourni par 36 petits producteurs locaux de cuir et chaussures.

The Commission has decided to approve a decision by three Spanish public agencies, the "Diputación general de Aragón", the "Instituto de la pequeña y mediana industria" and the "Sociedad de desarrollo industrial de Aragón", to take a PTA 108 million (ECU 850 000) stake in the setting-up of a commercial company, Aragón Bolsos y Calzados S.A. The public holding will make up some two thirds of the new company's equity capital, with the remaining third being provided by 36 small local producers of leather and footwear.


Le secteur secondaire, où prédominent les activités traiditonnelles (textile et habillement, peaux et cuir, chaussures, bois, minerais non métallifères), est constitué en grande partie par des petites entreprises qui occupent 64% des travaileurs dans le secteur.

The group hardest hit by unemployment are unskilled workers, and more especially general labourers. The secondary sector is dominated by traditional activities (textiles and clothing, leather and skins, footwear, woodworking, non-metalliferous ores) and consists in large part of small firms, which employ 64 % of the region's industrial workers.




Others have searched : bouillir à petit feu     bouillotter     cuire doucement     cuire à petit feu     cuire à petits bouillons     frémir     mijoter     mitonner     Cuire à petits bouillons     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Cuire à petits bouillons ->

Date index: 2021-09-03
w