Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cysticercose
Cysticercose bovine
Cysticercose cérébrale
Cysticercose du mouton
Cysticercose musculaire porcine
Cysticercose oculaire
Cystycercose
Ladrerie
Ladrerie du boeuf
Ladrerie du mouton
épidémie de cysticercose bovine

Traduction de «Cysticercose » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cysticercose du mouton | ladrerie du mouton

sheep measles


cysticercose | ladrerie

cysticercosis | ladreria | measles




cysticercose | ladrerie | ladrerie du boeuf

beef cysticercosis | beef measles | bovine cysticercosis | cysticercosis | measles




cysticercose musculaire porcine | ladrerie

pork cysticercosis | pork measles






épidémie de cysticercose bovine

bovine cysticercosis outbreak


syndrome de Brown inflammatoire acquis causé par la cysticercose

acquired inflammatory Brown's syndrome caused by cysticercosis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
19. Le produit de viande provenant d’une carcasse de boeuf atteinte de cysticercose ou en présentant les signes ne peut être désigné comme étant comestible que si la carcasse fait l’objet des mesures prévues à l’article 86 et que le produit de viande est congelé ou autrement traité de manière à détruire toutes les larves viables.

19. No meat product derived from a carcass that is found to be affected by or to show evidence of cysticercus bovis shall be identified as edible unless the carcass is dealt with as set out in section 86 and the meat product is frozen or otherwise treated so as to destroy all viable larvae.


19. Le produit de viande provenant d’une carcasse de boeuf atteinte de cysticercose ou en présentant les signes ne peut être désigné comme étant comestible que si la carcasse fait l’objet des mesures prévues à l’article 86 et que le produit de viande est congelé ou autrement traité de manière à détruire toutes les larves viables.

19. No meat product derived from a carcass that is found to be affected by or to show evidence of cysticercus bovis shall be identified as edible unless the carcass is dealt with as set out in section 86 and the meat product is frozen or otherwise treated so as to destroy all viable larvae.


La surveillance concerne également, en fonction de la situation épidémiologique, des zoonoses virales (calicivirus, virus de l'hépatite A, virus de la grippe, rage, virus transmis par les arthropodes), des zoonoses bactériennes (borréliose, botulisme, leptospirose, psittacose, tuberculose autre que celle citée ci-dessus, vibriose, yersiniose et agents responsables), des zoonoses parasitaires (anisakiase, cryptosporidiose, cysticercose, toxoplasmose), etc.

The monitoring also concerns, depending on the epidemiological situation, viral zoonoses (calicivirus, hepatitis A virus, influenza virus, rabies, viruses transmitted by arthropods), bacterial zoonoses (borreliosis, botulism, leptospirosis, psittacosis, tuberculosis other than that specified above, vibriosis, yersiniosis and agents thereof), parasitic zoonoses (anisakiasis, cryptosporidiosis, cysticercosis and toxoplasmosis), etc.


Les 27 et 28 septembre 2000, le comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique a adopté un avis sur «le contrôle des tænioses/cysticercoses chez l’homme et l’animal», qui précise les conditions à remplir pour garantir un environnement exempt de cysticercoses.

On 27 and 28 September 2000, the Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health adopted an opinion on ‘The control of taeniosis/cysticercosis in man and animals’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les 27 et 28 septembre 2000, le comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique a adopté un avis sur «le contrôle des tænioses/cysticercoses chez l’homme et l’animal», qui précise les conditions à remplir pour garantir un environnement exempt de cysticercoses.

On 27 and 28 September 2000, the Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health adopted an opinion on ‘The control of taeniosis/cysticercosis in man and animals’.


Les viandes présentant une infestation de cysticercose doivent être déclarées impropres à la consommation humaine.

Meat infected with cysticercus is to be declared unfit for human consumption.


Les procédures d'inspection post mortem décrites aux chapitres I et IV constituent les exigences minimales pour la recherche de la cysticercose chez les bovins de plus de 6 semaines ainsi que chez les porcs.

The post-mortem inspection procedures described in Chapters I and IV are the minimum requirements for the examination for cysticercosis in bovine animals over 6 weeks old and swine.


Cette règle est également valable lorsque des bovins de plus de 6 semaines ont été élevés dans une exploitation déclarée officiellement indemne de cysticercose.

The same applies when bovine animals over 6 weeks old have been raised on a holding officially certified to be free of cysticercosis.


le traitement par le froid à appliquer aux viandes en cas de cysticercose et de trichinose.

the cold treatment to be applied to meat in relation to cysticercosis and trichinosis.


le traitement par le froid à appliquer aux viandes en cas de cysticercose et de trichinose;

the cold treatment to be applied to meat in relation to cysticercosis and trichinosis;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Cysticercose ->

Date index: 2021-07-26
w