Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DMX
Département des matériaux
Entrée-sortie DMX
Sous-ministre associé

Translation of "DMX " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


Département des matériaux [ DMX ]

Materials Department [ DMX ]


Sous-ministre associé [ DMX ]

Associate Deputy Minister [ DMX ]


Département des matériaux | DMX [Abbr.]

Materials Department(DMX)


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le dossier DMX, la ministre a également cédé aux Américains.

In the DMX affair the minister also gave in to the Americans.


gas-oil marin, tout combustible marin ayant une viscosité ou une densité comprise dans les fourchettes de viscosité ou de densité définies pour les qualités DMX et DMA dans le tableau I de la norme ISO 8217;

marine gas oil means any marine fuel which has a viscosity or density falling within the ranges of viscosity or density defined for DMX and DMA grades in Table I of ISO 8217;


les points suivants sont insérés:" 3 bis) diesel marine, tout combustible marine, ayant une viscosité ou une densité comprise dans les fourchettes de viscosité ou de densité définies pour les qualités DMB et DMC dans le tableau I de la norme ISO 8217; 3 ter) gas-oil marine, tout combustible marine, ayant une viscosité ou une densité comprise dans les fourchettes de viscosité ou de densité définies pour les qualités DMX et DMA dans le tableau I de la norme ISO 8217; 3 quater) convention MARPOL, la Convention internationale de 1973 pour la prévention de la pollution par les navires, telle que modifiée par le protocole de 1978; 3 quinqui ...[+++]

the following points shall be inserted:" 3a. marine diesel oil means any marine fuel which has a viscosity or density falling within the ranges of viscosity or density defined for DMB and DMC grades in Table I of ISO 8217; 3b. marine gas oil means any marine fuel which has a viscosity or density falling within the ranges of viscosity or density defined for DMX and DMA grades in Table I of ISO 8217; 3c. MARPOL means the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto; 3d. Annex VI to MARPOL means the annex, entitled "Regulations for the Prevention of Air Po ...[+++]


c. gas-oil à usage maritime, tout combustible destiné à être utilisé par un bateau ou un navire, ayant une viscosité ou une densité comprise dans les fourchettes de viscosité ou de densité définies pour les qualités DMX et DMA dans le tableau I de la norme ISO 8217;

marine gas oil means any fuel intended for marine use which has a viscosity or density falling within the ranges of viscosity or density defined for DMX and DMA grades as defined in Table I of ISO 8217;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Copps: La députée prétend que c'est faux pour DMX. Moi, j'ai un engagement écrit de la part de DMX, et c'est pour ça que je conseille au député, au lieu de prendre ses nouvelles dans le Globe and Mail, d'attendre la décision du Cabinet où il verra, par écrit, de façon publique, que l'engagement de DMX est le même que celui de Power Corporation.

Mrs. Copps: The hon. member says it is not true in the case of DMX. I have a written commitment from DMX. This is why I suggest to the hon. member that he should wait for the cabinet decision, instead of getting his information from the Globe and Mail. He will see, in writing, that the commitment made by DMX is the same as that made by Power Corporation.


Étant donné que le projet de DMX est resté à peu près identique en mars comme en octobre, la ministre du Patrimoine peut-elle nous expliquer ce qui a changé et l'a poussé à octroyer la licence à DMX?

Since DMX's proposal is basically the same in October as it was in March, can the heritage minister explain what made her change her mind and grant a license to DMX?


La ministre reconnaît-elle que les conditions qui ont fait en sorte qu'elle retourne la licence de DMX au CRTC prévalent encore aujourd'hui et que DMX a toujours un problème majeur concernant ses quotas de contenu canadien et francophone?

Does the minister recognize that the conditions that prompted her to return DMX's licence to the CRTC still prevail and that DMX still has a major problem in terms of the Canadian and French language content requirements?


L'hon. Sheila Copps (vice-première ministre et ministre du Patrimoine canadien, Lib.): Monsieur le Président, je veux renforcer le fait qu'à la suite de notre décision de retourner la demande de licence, aussi bien de Power, de DMX, de Galaxie et de Allegro, que par la suite, les deux compagnies, Power et DMX, ont accepté d'augmenter le contenu canadien de 25 p. 100 et ont aussi pris l'engagement de respecter le contenu francophone, tel qu'il existe déjà dans la loi (1120) C'est pour cela que nous avons protégé la culture canadienne, que nous allons protéger la culture canadienne et c'est sûr qu'avec une augmentation de 25 p. 100 du cont ...[+++]

Hon. Sheila Copps (Deputy Prime Minister and Minister of Canadian Heritage, Lib.): Mr. Speaker, I want to stress the fact that, after we decided to return the licence applications filed by Power, DMX, Galaxy and Allegro, both Power and DMX agreed to increase Canadian content by 25 per cent and made a commitment to comply with the French language content requirements set out in the existing legislation (1120) That is why we have protected Canadian culture and will protect Canadian culture. One thing is clear: a 25 per cent increase in Canadian content cannot be called a loss.




Others have searched : adr dmx     département des matériaux     sous-ministre associé     entrée-sortie dmx     DMX     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

DMX ->

Date index: 2023-11-19
w