Le sénateur Jessiman: Si ce texte avait été adopté, en l'absence d'une rupture de contrat de la part du gouvernement, les demanderesses auraient été propriétaires d'un bien qui a été exproprié.
Senator Jessiman: If this legislation had been passed, had it not been for the breach of the government, they would have had property that was expropriated.