13. souligne que la lutte contre l’exclusion sociale
et la pauvreté doit rester avant tout de la compétence des États membres, mais estime que la nouvelle méthode ouverte de coordination fo
ndée sur des lignes directrices européennes et nationales préétablies, des indicateurs quantitatifs et qualitatifs, et des critères d'évaluation, soutenue par les instruments législatifs nécessaires, peut contribuer à une plus grande convergence économique et
sociale; escompte, dans ce contex ...[+++]te, sur le fait que les principaux instruments de la politique économique et de l’emploi, notamment les grandes orientations des politiques économiques et les lignes directrices pour l'emploi, seront orientés à la lumière des orientations annuelles du Conseil européen du printemps; 13. Stresses that the fight against social exclusion and poverty must remain a matter p
rimarily for Member States, but believes that the new open method of coordination based on
fixed European and national guidelines, quantitative and qualitative indicators and benchmarks, combined with necessary legislative instruments, may contribute to greater economic and social convergence; expects in this context that the key economic and employment policy instruments, notably the Broad Economic Policy Guidelines and the European Employment Gui
...[+++]delines, will be reoriented in the light of the annual guidelines from the European Spring Council; 
