Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Distribution de pornographie juvénile
Distribution de pédopornographie
En Ontario
Loi sur l'assainissement d'Internet
Napanee
Porno juvénile
Pornographie enfantile
Pornographie enfantine
Pornographie juvénile
Pédopornographie
West
à la suite d'une enquête sur la pornographie juvénile

Traduction de «Distribution de pornographie juvénile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
distribution de pornographie juvénile [ distribution de pédopornographie ]

distribution of child pornography [ distribution of juvenile pornography ]


pornographie juvénile [ pornographie enfantile | porno juvénile | pornographie enfantine | pédopornographie ]

child pornography [ kid pornography | kiddy pornography | kid porn | kiddy porn ]


Loi sur l'assainissement d'Internet [ Loi visant à empêcher l'utilisation du réseau Internet pour la distribution de documents destinés à préconiser, promouvoir ou encourager la haine raciale, la violence contre les femmes ou la pornographie juvénile ]

Clean Internet Act [ An Act to prevent the use of the Internet to distribute material that advocates, promotes or incites racial hatred, violence against women or child pornography ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les accusations portées étaient les suivantes : de pornographie juvénile, agression sexuelle, possession de pornographie juvénile, distribution de pornographie juvénile, production de pornographie juvénile et accès à de la pornographie juvénile.

The charges include sexual assault, possession of child pornography, distribution of child pornography, making child pornography, and accessing child pornography.


Des membres du service de la Police provinciale de l'Ontario chargé de la lutte contre la pornographie juvénile, poste de Napanee, et de la section des crimes électroniques de la PPO ont porté des accusations contre un homme de 43 ans de [West] Napanee [en Ontario] à la suite d'une enquête sur la pornographie juvénile [.] l'homme a été inculpé sous deux chefs d'accusation concernant la possession de pornographie juvénile, un chef d'accusation lié à la distribution de pornographie juvénile et un chef d'accusation concernant le fait d'avoir attiré des jeunes afin de les exploiter.

Members of the Ontario Provincial Police Child Pornography Section, Napanee OPP Detachment, and the Electronic Crime Section of the Ontario Provincial Police, have charged a 43-year-old [West] Napanee [Ontario] man following a child pornography investigation.with two counts of possession of child pornography, one count of distribution of child pornography and one count of luring.


1. se déclare préoccupé par l'augmentation de la distribution via l'internet de pornographie pédophile, qui implique des enfants sans cesse plus jeunes; invite tous les États membres à rendre le blocage de l'accès aux sites internet de pornographie pédophile juridiquement contraignant, de manière à ce que les entreprises qui fournissent un accès à l'internet soient obligées de bloquer ces sites criminels;

1. Notes with concern the increased distribution of child pornography via the internet, involving ever younger children; calls on all Member States to make the blocking of access to child pornography websites a legally binding obligation, so that companies providing access to the internet are obliged to block such criminal sites;


De cette façon, l'infraction actuelle prévue au Code criminel qu'est la distribution de pornographie juvénile serait élargie pour veiller à ce qu'elle englobe, par exemple, la pornographie juvénile qui est envoyée par courrier électronique d'une personne à une autre, ainsi que la pornographie juvénile qui est affichée sur un site Web sans être distribuée activement.

In this way, the existing Criminal Code offence of " distribution" of child pornography will be broadened to ensure that it captures, for example, child pornography that is sent by e-mail from one person to another, as well as child pornography that is posted on a Web site without actively being distributed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. prend acte également du développement de la publicité destinée à promouvoir la prostitution et la pornographie et demande à la Commission et aux États membres de rechercher de meilleures méthodes plus efficaces pour contrôler l'offre sur l'Internet et pour pouvoir empêcher des activités illégales telles que la distribution et la vente de pornographie enfantine; souligne l'importance, en vue de combattre les activités illégales sur l'Internet, d'une coopération entre l'UE et les pays tiers, l'Internet étant un moyen de communicati ...[+++]

24. Notes also the expansion of pornography and prostitution advertising and encourages the Commission and Member States to find better and more effective methods of gaining an overview of what is on offer on the Internet so as to be able to prevent illegal practices such as the distribution and sale of child pornography; stresses the importance of cooperation between the EU and third countries in order effectively to combat illegal activity on the Internet, as the Internet is a global medium of communication;


23. encourage la Commission et les États membres à rechercher de meilleures méthodes plus efficaces pour contrôler l'offre sur l'Internet et pour pouvoir empêcher des activités illégales telles que la distribution et la vente de pornographie enfantine; souligne l'importance, en vue de combattre les activités illégales sur l'Internet, d'une coopération entre l'UE et les pays tiers, l'Internet étant un moyen de communication planétaire;

23. Encourages the Commission and Member States to find better and more effective methods of gaining an overview of what is on offer on the Internet so as to be able to prevent illegal practices such as the distribution and sale of child pornography; stresses the importance of cooperation between the EU and third countries in order effectively to combat illegal activity on the Internet, as the Internet is a global medium of communication;


Les propositions stipulent qu’en matière de délits de pédopornographie, chaque État membre doit prendre les mesures nécessaires pour garantir que la production, la distribution, la fourniture et l’acquisition de pornographie infantile soient punissables.

The proposals provide that in respect of offences concerning child pornography, each Member State should take the necessary measures to ensure that the production, distribution, supply and acquisition of child pornography are punishable.


Le paragraphe 11(2) ajoute des éléments au paragraphe 163.1(3) du Code – qui interdit diverses formes de distribution de pornographie juvénile – pour le rendre applicable à des comportements comme ceux de « transmettre » et de « rendre accessible » la pornographie juvénile, afin de garantir que l’infraction vise aussi la distribution de pornographie juvénile sous forme électronique sur l’Internet, par exemple par courriel ou par affichage sur des sites Web.

Clause 11(2) adds language to section 163.1(3) of the Code, which prohibits various acts of distribution of child pornography, to cover such things as “transmission” and “making available” in order to ensure that the offence extends to distribution of child pornography in electronic form on the Internet by such means as e-mail and posting items to websites.


Le paragraphe 5(2) ajoute des éléments au paragraphe 163.1(3) du Code – qui interdit diverses formes de distribution de pornographie juvénile – pour le rendre applicable à des comportements comme ceux de « transmettre » et de « rendre accessible » la pornographie juvénile, afin de garantir que l’infraction vise aussi la distribution de pornographie juvénile sous forme électronique sur l’Internet, par exemple par courriel ou par affichage sur des sites Web.

Clause 5(2) adds language to section 163.1(3) of the Code, which prohibits various acts of distribution of child pornography, to cover such things as “transmission” and “making available” in order to ensure that the offence extends to distribution of child pornography in electronic form on the Internet by such means as e-mail and posting items to websites.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Distribution de pornographie juvénile ->

Date index: 2024-02-01
w