Outre le potentiel d'erreurs, qui est toujours présent, bien que minime dans des conditions de contrôle, même les tests les plus modernes, tels que les tests d'amplification de l'acide nucléique, dont vous allez entendre parler plus tard, sont incapables de dépister toutes les personnes infectées.
Aside from the potential for error, which is always possible, however minimal under controlled conditions, even the most modern tests, such as nucleic acid amplification tests, which you are going to hear about later, are unable to detect all infected individuals.