Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Députée siégeante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

député [ députée | député en place | députée en place | député siégeant | députée siégeante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

incumbent [ incumbent member | sitting member ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

député du gouvernement siégeant au Comité [ membre du parti au pouvoir siégeant au Comité | membre du parti ministériel siégeant au Comité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Government Committee Member

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

member of Parliament [ MP | member of the House of Commons | member | commoner ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

député au Grand Conseil (1) | députée au Grand Conseil (2) | député (3) | députée (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Member of the Cantonal Parliament

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller aux Etats | députée au Conseil des Etats

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Councillor of States

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

membre du parlement | parlementaire | député | député/députée

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assembly member | member of european parliament | legislative member | member of parliament

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Cour des comptes siégeant à huis clos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Court of Auditors meeting in closed session

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tribunal accessible en tout temps | tribunal siégeant en permanence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Court available at all times

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

simple député | simple députée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

backbencher

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Delegate of the Synod

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je le répète, en ma qualité d'Inuk et de députée siégeant avec 301 autres députés, j'ai toujours le sentiment que j'ai pour rôle de faire comprendre à mes collègues les problèmes que nous vivons dans nos régions, qui sont si éloignées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Again, as an Inuit and a member among 301 members, I always feel it's my role to try to make the other members understand what we're dealing with in our regions, which are so remote.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Étant l'unique femme députée siégeant actuellement en cette Chambre et ayant servi dans les Forces, j'aimerais aujourd'hui prendre ce moment pour saluer toutes les femmes ayant choisi de servir notre pays aussi courageusement que n'importe quel soldat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

As the only female MP who has served in the Canadian Forces currently sitting in the House, I would like to take a moment to commend all the women who have chosen to serve our country with as much courage as any male soldier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-05]

L'hon. Eleni Bakopanos: Monsieur le Président, si vous voulez bien vérifier les bleus, vous constaterez qu'il ne s'agissait pas d'une députée siégeant à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

Hon. Eleni Bakopanos: Mr. Speaker, I believe if you were to check the blues you would see that it was not mentioning a member of this House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-08]

De cette façon, nous pourrons prévenir une nouvelle baisse du nombre de femmes députées siégeant au Parlement européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

This will enable us to prevent the percentage of women Members in the European Parliament slipping even further.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De cette façon, nous pourrons prévenir une nouvelle baisse du nombre de femmes députées siégeant au Parlement européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

This will enable us to prevent the percentage of women Members in the European Parliament slipping even further.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-11]

Bien que j'estime que l'argument visant la parité hommes-femmes soit louable, je rappelle à la députée et aux Canadiens que je ne crois pas que 90 p. 100 ou plus des femmes siégeant à la Chambre s'y trouvent parce qu'elles ont bénéficié d'un traitement spécial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

While I find the member's argument with regard to the goal of gender parity laudable, I would remind her and Canadians that I do not think the 90% or more of the women who are currently in the House are here because they received any special treatment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-29]

Voici les éléments du projet de loi qui préoccupent le NPD. À l'étape de l'étude en comité, la députée de Winnipeg-Centre-Nord a travaillé en étroite collaboration avec les autres députés siégeant au comité pour élaborer des amendements et obtenir l'appui à l'égard de ces amendements considérés comme importants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

One issue is that during the committee stage the member for Winnipeg North Centre worked very closely with members from other parties on that committee to move amendments and to garner support for what they considered to be important amendments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-09]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Députée siégeante ->

Date index: 2023-06-06