Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bioéconomie
Développement durable
Développement humain
Développement soutenable
Développement viable
IDH
Indicateur de développement humain
Indice de développement humain
Ouvrier au boulonnage du toit
Ouvrier au soutènement par boulons d'ancrage
Ouvrière au boulonnage du toit
Ouvrière au soutènement par boulons d'ancrage
Politique de croissance
Politique de développement
Préposé au boulonnage du toit
Préposé au soutènement par boulons d'ancrage
Préposée au boulonnage du toit
Préposée au soutènement par boulons d'ancr
Stratégie de développement
écodéveloppement

Translation of "Développement soutenable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
développement durable [ bioéconomie | développement soutenable | développement viable | écodéveloppement ]

sustainable development [ bioeconomy | bio-economy | eco-development ]


Cinquième programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et de développement durable et respectueux de l'environnement | programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable 'Vers un développement soutenable'

Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development


Programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et le développement durable et respectueux de l'environnement Vers un développement soutenable

European Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development Towards sustainability


programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable | programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement soutenable

Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development


développement durable [ développement viable | développement soutenable ]

sustainable development


Définition: Trouble décrit jusqu'ici uniquement chez les filles, caractérisé par un développement initial apparemment normal, suivi d'une perte partielle ou complète du langage, de la marche, et de l'usage des mains, associé à un ralentissement du développement crânien et survenant habituellement entre 7 et 24 mois. La perte des mouvements volontaires des mains, les mouvements stéréotypés de torsion des mains et une hyperventilation, sont caractéristiques de ce trouble. Le développement social et le développement du jeu sont arrêtés, alors que l'intérêt social reste habituellement conservé. Une ataxie du tronc et une apraxie se manifeste ...[+++]

Definition: A condition, so far found only in girls, in which apparently normal early development is followed by partial or complete loss of speech and of skills in locomotion and use of hands, together with deceleration in head growth, usually with an onset between seven and 24 months of age. Loss of purposive hand movements, hand-wringing stereotypies, and hyperventilation are characteristic. Social and play development are arrested but social interest tends to be maintained. Trunk ataxia and apraxia start to develop by age four years and choreoathetoid movements frequently follow. Severe mental retardation almost invariably results.


ouvrier au soutènement par boulons d'ancrage [ ouvrière au soutènement par boulons d'ancrage | ouvrier au boulonnage du toit | ouvrière au boulonnage du toit | préposé au boulonnage du toit | préposée au boulonnage du toit | préposé au soutènement par boulons d'ancrage | préposée au soutènement par boulons d'ancr ]

rockbolter [ roof bolter ]


Conférence technique sur l'expérience pratique acquise en matière de réalisation d'un développement autonome soutenable et rationnel du point de vue de l'environnement par les peuples autochtones

Technical Conference on Practical Experience in the Realization of Sustainable Environmentally Sound Self-development by Indigenous Peoples


développement humain [ IDH | indicateur de développement humain | indice de développement humain ]

human development [ HDI | human development index | Development indicator(STW) ]


politique de développement [ politique de croissance | stratégie de développement ]

development policy [ development strategy | growth policy | Development strategy(STW) | Growth policy(STW) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le présent règlement institue un instrument de financement de la coopération au développement soutenant directement la politique de la Communauté en la matière.

This Regulation establishes a financing instrument for development cooperation providing direct support for the Community's development cooperation policy.


- Selon sa communication intitulée «Pays en développement, commerce international et développement soutenable: le rôle du système de préférences généralisées (SPG) de la Communauté pour la décennie 2006/2015», la Commission a l'intention de concentrer le SPG «sur les pays qui en ont le plus besoin et doit encourager, de diverses manières, la coopération régionale entre les pays en développement.

- According to its Communication "Developing countries, international trade and sustainable development: the function of the Community’s generalised system of preferences (GSP) for the ten-year period from 2006 to 2015", the Commission intends to target GSP " on the countries that most need it and must encourage regional cooperation between developing countries by various means.


– vu la déclaration de Johannesburg sur le développement soutenable, adoptée par le Sommet mondial des Nations unies sur le développement soutenable (4 septembre 2002),

- having regard to the Johannesburg Declaration on Sustainable Development adopted by the United Nations World Summit on Sustainable Development (4 September 2002),


89. insiste sur la nécessité de financer les projets de recherches concernant le "développement soutenable - transport de surface soutenable - 6PCRD" et, en particulier, la recherche sur des techniques de transport plus propres;

89. Draws attention to the need to fund the "sustainable development – sustainable surface transport – sixth research and development framework programme" research projects and, in particular, research to develop cleaner transport technology;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
21. estime que le sommet de Göteborg devrait arrêter un agenda en matière de développement soutenable et, au moins, maintenir les ambitions au niveau qui ressort du document de la Commission européenne "Une Europe soutenable pour un monde meilleur" et de la résolution du Parlement européen du 31 mai 2001;

21 Takes the view that the Göteborg Summit should establish an agenda for sustainable development and at least maintain the level of ambition in the EC document "A Sustainable Europe for a Better World" and the EP resolution adopted on 31 May 2001;


(7) Le Parlement européen et le Conseil ont adopté, le 24 septembre 1998, la décision n° 2179/98/CE concernant le réexamen du programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable "Vers un développement soutenable"(4), invitant à renforcer le rôle de la Communauté dans le cadre de la coopération internationale en matière d'environnement et de développement durable; la stratégie de base du programme consiste à intégrer pleinement la politique environnementale dans toutes les autres politiques, y compris celle de développement.

(7) The European Parliament and the Council have adopted Decision No 2179/98/EC of 24 September 1998 on the review of the European Community Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development "Towards Sustainability"(4), which calls for a strengthened role for the Community in international cooperation in environment and sustainable development. The basic strategy of the Programme is to achieve full integration of environmental policy in other policies, including development policy.


(12) La décision n° 2179/98/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 septembre 1998 concernant le réexamen du programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable "Vers un développement soutenable"(7) prévoit, parmi les objectifs prioritaires de la Communauté, l'élaboration de programmes visant à promouvoir davantage la sensibilisation des milieux industriels, y compris notamment les petites et moyennes entreprises (PME), aux problèmes environnementaux, et cette décision accorde la priorité aux PME pour ce qui concerne les obstacles techniques et financiers au développement et à l'ut ...[+++]

(12) Decision No 2179/98/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 1998 on the review of the European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development, "Towards sustainability"(7) sets, among the priority objectives of the Community, the development of programmes for the further promotion of environmental awareness on the part of industry, including, in particular, small and medium-sized enterprises (SMEs), and giving priority to the problems of SMEs as regards technical and financial obstacles to the development and use of clean technology in relation to the envir ...[+++]


Dans la mesure où l'initiative de Cardiff et les conclusions d'Helsinki prévoient la mise en oeuvre d'initiatives du Conseil pour le développement soutenable des différents secteurs économiques, que prévoit le Conseil en vue de contribuer au développement soutenable du tourisme?

Given that the Cardiff initiative and the Helsinki conclusions provide for the introduction of Council initiatives for the sustainable development of the different economic sectors, how does the Council envisage contributing towards the sustainable development of tourism?


Dans la mesure où l'initiative de Cardiff et les conclusions d'Helsinki prévoient la mise en œuvre d'initiatives du Conseil pour le développement soutenable des différents secteurs économiques, que prévoit le Conseil en vue de contribuer au développement soutenable du tourisme ?

Given that the Cardiff initiative and the Helsinki conclusions provide for the introduction of Council initiatives for the sustainable development of the different economic sectors, how does the Council envisage contributing towards the sustainable development of tourism?


Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen du 7 juillet 2004: Pays en développement, commerce international et développement soutenable: le rôle du système de préférences généralisées (SPG) de la Communauté pour la décennie 2006-2015 [COM(2004) 461 final - Non publié au Journal officiel].

Communication of 7 July 2004 from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee on Developing countries, international trade and sustainable development: the function of the Community's generalised system of preferences (GSP) for the ten-year period from 2006 to 2015 [COM(2004) 461 final - Official Journal C 242 of 29.9.2004]


w