Économiquement parlant, cela ne fait pas vraiment de différence parce qu'en bout de ligne, un accord vertical ne concernant pas les prix peut avoir un effet externe pécuniaire, même si, normalement, ce genre de distinction n'est pas faite en économie.
Economically, there's not really a distinction, because at the end of the day you can have your price effect from a non-price-vertical restraint, though typically you don't see these distinctions being made in economics.
